Roberta Flack And Peabo Bryson — Make the World Stand Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack And Peabo Bryson adlı sanatçının "Make the World Stand Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The way I feel
I could make the world stand still
Love won’t lie
When you make me satisfied
Sugar, hold on tight
Now it’s time for love
This time, I know where I’m going
Let’s make tomorrow a brighter day
Turn the hands of time, love makes it sweeter
We won’t let sorrow come our way
Ooh-ooh-ooh, hold on
Make the world stand still, hold on
It’s a mystery
Passion burning inside of me
It’s in your hands
Got to give it all you can
Take your chance
Now it’s time for love
Since you came into my life
Every part of me seems real
Truth came to the light
There’s nothing more to give
Now I understand
What love was meant to be
A woman and a man, hey, yeah
Nothing can stand in our way
We got love
Ah, oh-oh-oh-oh…
This time, I know where I’m going
Let’s make tomorrow a brighter day
Turn the hands of time, love makes it sweeter
We won’t let sorrow come our way
Ooh-ooh-ooh, hold on
Make the world stand still, hold on
If I had my way
Love will only last one day
Give you all my heart
Even move the moon and the stars
Let’s never be apart
Now it’s time for love
Oh, oh, oh…
It’s a mystery
Passion burning inside of me
It’s in your hands
Got to give it all you can
Take your chance
Now it’s time for love
Oh, oh, oh…
It’s a mystery
Şarkı sözü çevirisi
Hissettiğim yol
Dünyanın durmasını sağlayabilirim.
Aşk yalan söylemez
Beni tatmin ettiğinde
Şeker, sıkı tutun
Şimdi aşk zamanı
Bu sefer nereye gittiğimi biliyorum.
Yarını daha parlak bir gün yapalım
Zamanın ellerini çevir, aşk onu daha tatlı yapar
Kederin yolumuza çıkmasına izin vermeyeceğiz.
Ooh-ooh-ooh, bekle
Dünyanın durmasını sağla, bekle
Bu bir gizem
Tutku içimde yanıyor
Her şey senin ellerinde
Hepsini vermek gerek
Şansını dene
Şimdi aşk zamanı
Hayatıma girdiğinden beri
Her parçam gerçek gibi görünüyor
Gerçek ortaya çıktı
Verecek başka bir şey yok
Şimdi anlıyorum
Aşkın ne olması gerekiyordu
Bir kadın ve bir erkek, hey, Evet
Hiçbir şey yolumuzda duramaz
Aşk var
Ah, oh-oh-oh-oh…
Bu sefer nereye gittiğimi biliyorum.
Yarını daha parlak bir gün yapalım
Zamanın ellerini çevir, aşk onu daha tatlı yapar
Kederin yolumuza çıkmasına izin vermeyeceğiz.
Ooh-ooh-ooh, bekle
Dünyanın durmasını sağla, bekle
Eğer benim yolum olsaydı
Aşk sadece bir gün sürecek
Sana tüm kalbimi veriyorum
Ay ve yıldızları bile hareket ettirin
Hadi bir daha ayrı bir şey
Şimdi aşk zamanı
Oh, oh, oh…
Bu bir gizem
Tutku içimde yanıyor
Her şey senin ellerinde
Hepsini vermek gerek
Şansını dene
Şimdi aşk zamanı
Oh, oh, oh…
Bu bir gizem