Roberta Flack — Happiness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack adlı sanatçının "Happiness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You look at what you’ve done to me Look at how you’ve set me free
Free from how it used to be Loneliness was the order of the day
Only game I dared to play
All I could afford to pay
You walked in with happiness
And so much more
Life I guess and what it’s for
Such happiness, much more happiness
You brought love
You brought magic to every part of me Magic to the heart of me Yes, ecstasy when you’re next to me
I’ve got love
You, you were my falling star
I wished on you from a far
My wish came true and here you are
Here you are, brighter than the world outside
Dearer than the tears I’ve cried
Seeing you, the tears have dried
You walked in with happiness
And so much more
Life I guess and what it’s for
Such happiness, much more happiness
You brought love
You brought magic to every part of me Magic to the heart of me Yes, ecstasy when you’re next to me
I’ve got love
You brought happiness
Oh, life I guess
Happiness
You brought love
You brought magic, oh Ecstasy when you near to me
I’ve got love
You brought magic, oh, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bana yaptıklarına bak. beni nasıl özgür bıraktığına bak.
Eskiden olduğu gibi, yalnızlık günün düzeniydi
Oynamaya cesaret ettiğim tek oyun
Ödeyebileceğim tek şey
Mutlulukla içeri girdin.
Ve çok daha fazlası
Sanırım hayat ve ne için
Böyle bir mutluluk, çok daha fazla mutluluk
Sevgiyi getirdin.
Her parçama sihir getirdin kalbime Sihir Evet, ecstasy yanımdayken
# Aşkım var #
Sen, sen benim düşen yıldızımdın.
Sana uzaklardan diledim.
Dileğim gerçek oldu ve işte buradasın
İşte buradasın, dışarıdaki dünyadan daha parlak
Ağladığım gözyaşlarından daha değerli
Seni görünce, gözyaşları kurumuş
Mutlulukla içeri girdin.
Ve çok daha fazlası
Sanırım hayat ve ne için
Böyle bir mutluluk, çok daha fazla mutluluk
Sevgiyi getirdin.
Her parçama sihir getirdin kalbime Sihir Evet, ecstasy yanımdayken
# Aşkım var #
Mutluluk getirdin
Oh, hayat sanırım
Mutluluk
Sevgiyi getirdin.
Büyü getirdin, Oh Ecstasy, bana yaklaştığında
# Aşkım var #
Sihir getirdin, oh, evet