Roberta Flack — Never Loved Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack adlı sanatçının "Never Loved Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to think love was a game
Only meant for pleasure
And the world would turn for me
And meeting you has brought a change
The things I used to measure clearly don’t matter to me
I have never loved before
I never knew the meaning 'til I saw your face
Now I can be sure
I guess it’s safe to say that I’ve never loved before
Darling, not until today
Seems like the perfect love affair
The best I can remember
Never turned out right for me
That’s why I never really cared
But now my feelings all betray me, your lips slay me
I have never loved before
I never knew the meaning 'til I saw your face
Now I can be sure
I guess it’s safe to say that I’ve never loved before
Darling, not until today
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden aşkın bir oyun olduğunu düşünürdüm.
Sadece zevk için
Ve dünya benim için dönecekti
Ve seninle tanışmak bir değişiklik getirdi
Açıkça ölçtüğüm şeyler benim için önemli değil
Daha önce hiç sevmedim
Asla anlam 'til biliyordum senin yüzünü gördüm
Artık bundan eminim ...
Sanırım daha önce hiç sevmediğimi söylemek güvenli.
Hayatım, bugüne kadar değil.
Mükemmel bir aşk ilişkisi gibi görünüyor
Hatırladığım en iyi şey
Asla benim için doğru olmadı
Bu yüzden hiç umursamadım.
Ama şimdi tüm duygularım bana ihanet ediyor, dudakların beni öldürüyor
Daha önce hiç sevmedim
Asla anlam 'til biliyordum senin yüzünü gördüm
Artık bundan eminim ...
Sanırım daha önce hiç sevmediğimi söylemek güvenli.
Hayatım, bugüne kadar değil.