Roberta Flack — Tonight, I Celebrate My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack adlı sanatçının "Tonight, I Celebrate My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight I celebrate my love for you
It seems the natural thing to do Tonight no one’s gonna find us We’ll leave the world behind us When I make love to you
Tonight I celebrate my love for you
And hope that deep inside you’ll feel it too
Tonight our spirits will be climbing
To a sky filled up with diamonds
When I make love to you, tonight
Tonight I celebrate my love for you
And that midnight sun is gonna come shining through
Tonight there’ll be no distance between us What I want most to do, is to get close to you
Tonight
Tonight I celebrate my love for you
And soon this old world will seem brand new
Tonight we will both discover how friends turn into lovers
When I make love to you
Tonight I celebrate my love to you
And that midnight sun is gonna come shining through
Tonight there’ll be no distance between us What I want most to do, is to get close to you
Tonight I celebrate my love for you
Tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece sana olan sevgimi kutluyorum
Bu gece yapılacak en doğal şey gibi görünüyor kimse bizi bulamayacak seninle seviştiğimde dünyayı arkamızda bırakacağız
Bu gece sana olan sevgimi kutluyorum
Ve umarım derinlerde de hissedersin
Bu gece ruhlarımız tırmanma olacak
Elmaslarla dolu bir gökyüzüne
Seninle seviştiğimde, bu gece
Bu gece sana olan sevgimi kutluyorum
Ve bu gece yarısı güneşi parlayacak
Bu gece aramızda mesafe olmayacak en çok istediğim şey, sana yaklaşmak.
Bu gece
Bu gece sana olan sevgimi kutluyorum
Ve yakında bu eski dünya yepyeni görünecek
Bu gece ikimiz de arkadaşların sevgililere nasıl dönüştüğünü keşfedeceğiz
Seninle seviştiğimde
Bu gece sana olan sevgimi kutluyorum
Ve bu gece yarısı güneşi parlayacak
Bu gece aramızda mesafe olmayacak en çok istediğim şey, sana yaklaşmak.
Bu gece sana olan sevgimi kutluyorum
Bu gece