Roberta Flack — Tryin' Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack adlı sanatçının "Tryin' Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tryin' times, what the world is talkin' about
You got confusion all over the land, yeah
You got mother against daughter, you got father against son
You know the whole thing is getting out of hand
Then maybe folks wouldn’t have to suffer
If there was more love for your brother
But these are tryin' times, yeah, yeah
You got the riots in the ghetto, it’s all around
A whole lot of things that’s wrong is going down, yes, it is
I can’t understand it from my point of view
'Cause I think you should do unto others
As you’d have them do unto you
Then maybe folks wouldn’t have to suffer
If there was more love for your brother
But these are tryin' times, yes, it is
I said man is always talking 'bout it’s inhumanity to man
But what is he tryin' to do to make it a better man?
Oh, just read the paper, turn on your TV
You see folks demonstrating about equality
But maybe folks wouldn’t have to suffer
If there was more love for your brother
But these are tryin' times
Tryin' times, yeah, that’s what the world is talkin' about
You got confusion all over the land
Şarkı sözü çevirisi
Tryin 'times, what the world is talkin' about
Her yerde kafa karışıklığı var, Evet
Annen kızına karşı, baban oğluna karşı.
Her şeyin kontrolden çıktığını biliyorsun.
O zaman belki de insanlar acı çekmek zorunda kalmazlar
Eğer kardeşin için daha fazla sevgi olsaydı
Ama bunlar deneme zamanları, Evet, Evet
Gettoda ayaklanmalar var, her yerde
Yanlış olan bir sürü şey aşağı gidiyor, Evet, öyle
Benim bakış açımdan anlayamıyorum.
Çünkü bence bunu başkalarına yapmalısın.
İstediğiniz gibi yapın, onları size sahip
O zaman belki de insanlar acı çekmek zorunda kalmazlar
Eğer kardeşin için daha fazla sevgi olsaydı
Ama bunlar deneme zamanları, Evet, öyle
İnsan her zaman insan için insanlık dışı olduğunu söyler dedim.
Ama onu daha iyi bir adam yapmak için ne yapmaya çalışıyor?
Gazeteyi oku, TELEVİZYONUNU aç.
İnsanların eşitlik hakkında bir gösteri yaptığını görüyorsunuz
Ama belki de insanlar acı çekmek zorunda kalmazlar
Eğer kardeşin için daha fazla sevgi olsaydı
Ama bunlar deneme zamanları.
Trying 'times, yeah, that's what the world is talkin' about
Bütün ülkede karışıklık var