Roberta Flack — When It's Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack adlı sanatçının "When It's Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it’s over, all over
There’s really nothing more that’s left to say
We both seem to know
What started out so right today could end up
As we go our separate ways
The laughter, the good times
They fade into a lasting and sad good bye
And you and I, too soon to really know
What we lost now, to late to even try
Now and again we still pretend
That love like this could never end
But it’s over, all over
It’s like the morning Sun has left the sky
And all that’s left are long and lonely nights
That lasts forever, there is nothing left to say
But it’s over, all over
It’s like the morning Sun has left the sky
And all that’s left are long and lonely nights
That lasts forever, there is nothing left to say
But good bye
Good bye
Good bye
Good bye
Şarkı sözü çevirisi
Bittiğinde, her
Gerçekten söyleyecek başka bir şey kalmadı.
İkimiz de biliyoruz galiba
Bugün bu kadar doğru başlayan şey sona erebilir
Biz ayrı yollara gitmek gibi
Kahkaha, iyi zamanlar
Kalıcı ve hüzünlü bir veda haline gelirler
Ve sen ve ben, gerçekten bilmek için çok erken
Şimdi kaybettiğimiz şey, denemek için bile geç kaldı
Zaman zaman hala rol yapıyoruz.
Böyle bir aşk asla bitemez
Ama her şey bitti, her şey bitti
Sanki sabah güneşi gökyüzünü terk etmiş gibi.
Ve geriye kalan tek şey uzun ve yalnız geceler
Bu sonsuza kadar sürer, söyleyecek bir şey kalmadı
Ama her şey bitti, her şey bitti
Sanki sabah güneşi gökyüzünü terk etmiş gibi.
Ve geriye kalan tek şey uzun ve yalnız geceler
Bu sonsuza kadar sürer, söyleyecek bir şey kalmadı
Ama güle güle
Hoşça kalın
Hoşça kalın
Hoşça kalın