Roberta Flack — You Know What It's Like şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack adlı sanatçının "You Know What It's Like" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep within the night
You leave me all alone
When you say goodbye
I close my eyes, I can’t see
Should have known
Your smile is amazing
I miss you the moment that you’re gone
From my arms
Your kisses are blazing
A fire I’ve waited for so long
I could go on and on But you, you know
You know what it’s like, oh baby
When love feels
When everything feels right, so right
Like a fire, warm
Glowing in the night, so bright
I say you, surely you know
You know what it’s like
When we’re holding hands
Walking in the daylight
Feels so nice
Truly, it’s romance
Keeps me holding so tight
So good, so right
I sing from the mountain
I come down to whisper in your ear
La, la, la, la I spring like a fountain
I tell you the words you love to hear
But there’s no meaning, my dear
Because you, you know
You know what it’s like, oh baby
When love feels
When everything feels right, so right
Like a fire, warm
Glowing in the night, so bright
I say you, surely you know
You know what it’s like, yeah, yeah
I know you, you know
You know what it’s like, oh baby
When love feels
When everything feels right, so right
Like a fire, warm
Glowing in the night, so bright
I say you, surely you know
You know what it’s like
You know what it’s like
Yes, you do You know you do You know what it’s like
Yes, you do, oh I know, I know you know
You know what it’s like
Yes, you do You know you do You know what it’s like
Yes, you do I know, I know you know
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin derinliklerinde
Beni yalnız bırak
Elveda dediğinde
Gözlerimi kapatıyorum, göremiyorum.
Bilmeliydim.
Gülümsemen harika.
Gittiğin an seni özlüyorum.
Kollarımdan
Öpücüklerin parlıyor
Uzun zamandır beklediğim bir yangın.
Devam edebilirim ama sen bilirsin.
Nasıl bir şey olduğunu biliyorsun, bebeğim.
Aşk hissettiğinde
Her şey doğru olduğunda, çok doğru
Ateş gibi, sıcak
Gece parlayan, çok parlak
Sen kesinlikle ne diyorum biliyor musun?
Bu neye benziyor biliyor musun
El ele tutuştuğumuzda
Gün ışığında yürümek
His çok güzel
Gerçekten, bu romantizm
Beni çok sıkı tutuyor
Çok güzel, çok doğru
Dağdan şarkı söylüyorum
Aşağı fısıldamak kulağına geliyorum
La, la, la, la bir çeşme gibi bahar
Sana duymayı sevdiğin kelimeleri söylüyorum.
Ama bunun bir anlamı yok canım.
Çünkü sen, biliyorsun
Nasıl bir şey olduğunu biliyorsun, bebeğim.
Aşk hissettiğinde
Her şey doğru olduğunda, çok doğru
Ateş gibi, sıcak
Gece parlayan, çok parlak
Sen kesinlikle ne diyorum biliyor musun?
Yani, Evet, biliyor musun, Evet
Seni tanıyorum, biliyorsun.
Nasıl bir şey olduğunu biliyorsun, bebeğim.
Aşk hissettiğinde
Her şey doğru olduğunda, çok doğru
Ateş gibi, sıcak
Gece parlayan, çok parlak
Sen kesinlikle ne diyorum biliyor musun?
Bu neye benziyor biliyor musun
Bu neye benziyor biliyor musun
Evet, nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
Evet, biliyorsun, oh biliyorum, bildiğini biliyorum
Bu neye benziyor biliyor musun
Evet, nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
Evet, biliyor musun, bildiğini biliyorum.