Roberto Angelini — Al mio risveglio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Angelini adlı sanatçının "Al mio risveglio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La nebbia del mattino che si dissolve al sole,
le tue intenzioni ora che sembrano più chiare,
pesano goccie sull’erba come è pesante il mio cuore.
Al mio risveglio vorrei rischiarirmi
come fa il cielo d’inverno, perduto fra i venti e dimenticare, e dimenticare.
L’albero si spoglia di tutti i suoi veli,
lei si riveste atratta dai richiami nuovi, come farfalla vola via,
ma senza battere le ali.
Al mio risveglio vorrei rischiarirmi,
come fa il cileo d’inverno battuto dai venti, battuto dai venti, e dimenticare,
di dimenticare.
(Thanks to Anna Maria for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Güneşte çözünen sabah sisi,
niyetlerin şimdi daha net görünüyor,
kalbimin ağırlığında olduğu gibi çimlerin üzerinde damlalar tartıyorlar.
Uyandığımda kendimi aydınlatmak istiyorum.
kış gökyüzü gibi, rüzgarlar arasında kaybolur ve unutulur ve unutulur.
Ağaç tüm örtülerinden sıyrıldı,
kelebek uçup giderken yeni anıların ilgisini çekiyor,
ama kanatlarını çırpmadan.
Uyandığımda kendimi aydınlatmak istiyorum.,
Şilililer kışın rüzgarlarla nasıl dövülür, rüzgarlarla dövülür ve unutulur,
unutmak.
(Bu şarkı sözleri için Anna Maria'ya teşekkürler)