Roberto Angelini — La vista concessa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Angelini adlı sanatçının "La vista concessa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In te vedo l’amore nascere come un fiume
Scendere a valle
Fino ad inondare le mie terre di sale
In te vedo le acque che non si calmano
Gonfiarsi fino a rompere gli argini
In cerca di un mare che dissolva il rancore
Che vita di una vita in cui
Ci si accontenta
Come dire
Non ho altra scelta
In te vedo passione naufragare in oceani di sogni infranti
Promesse dimenticate
Cadute come foglie dai rami
Che vita di una vita in cui
Ci si addormenta
Come dire
Non ne ho colpa
La vista Concessa
Ho visto quanto basta
(Grazie a Lu_i_gi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
İçinde bir nehir gibi doğan aşkı görüyorum
Vadinin aşağısında
Topraklarımı Tuzla doldurmak için
İçinde sakin olmayan suları görüyorum.
Dolguları kırmak için şişer
Kızgınlığı çözen bir deniz arayışı içinde
Ne bir hayat bir hayat nerede
Biz yerleşmek
Nasıl söylenir
Başka seçeneğim yok
İçinde kırık rüyaların okyanuslarında batık bir tutku görüyorum
Unutulmuş sözler
Dallardan yapraklar gibi düştü
Ne bir hayat bir hayat nerede
Uyuyana
Nasıl söylenir
Bu benim suçum değil.
Verilen görünüm
Yeterince gördüm
(Bu metin için Lu_i_gi teşekkürler)