Roberto Angelini — Tramonto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Angelini adlı sanatçının "Tramonto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tramonto
che togli il respiro al giorno
che ricami il cielo alle stelle
portami con te dove il sole ancora splende
Tramonto
è quasi sera
portami via portami via
Tramonto di primavera
portami con te dove il sole scalda ancora
Tramonto
che rubi il rosso alla passione
che fai da sipario alla notte
portami con te
(dove il sole ancora…)
Tramonto di primavera
portami con te dove il sole scalda ancora
Se chiudo gli occhi sono lì con te in braccio ai monti e l’orizzonte
ma non ho più fiato
lo sanno anche le nuvole e l’aria
quanto ti ho amato
Tramonto
è quasi sera
portami con te portami con te dove il sole scalda ancora
portami con te ora
(Grazie a Carola Cerritelli per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Batar
bir gün nefesini kesiyor.
gökyüzünü yıldızlara nakışla
beni güneşin hala parladığı yere götür
Batar
neredeyse Akşam oldu
Beni Uzaklara Götür Beni Uzaklara Götür
Bahar Günbatımı
güneşin hala ısındığı yere götür beni.
Batar
tutkudan kırmızıyı çaldığını
geceleri ne perde yapıyorsun
beni de götür
(güneş hala nerede…)
Bahar Günbatımı
güneşin hala ısındığı yere götür beni.
Eğer gözlerimi kapatırsam, dağlara ve ufka kollarımda seninle oradayım
ama nefes nefese kaldım
bulutlar ve hava bile bunu biliyor
seni ne kadar çok sevdim
Batar
neredeyse Akşam oldu
beni yanınıza alın güneşin hala ısındığı yere götürün beni yanınıza alın
beni de götür
(Bu metin için Carola Cerritelli'ye teşekkürler)