Roberto Angelini — Vulcano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Angelini adlı sanatçının "Vulcano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu mi vedi sorridente
Pensi che sia felice
Ma non hai capito niente
Tu mi guardi in superfice
Se potessi dare voce alla mia anima
Scapperesti lontano
Come si fugge rapidi alle prime grida
Di un vulcano
Chissa' se saro' mai pronto abbastanza.
Per finire tutto quello che mi manca
Reagire all’occorrenza
E dire no se non mi importa
Ho ingoiato il rospo
E ho trattenuto il vomito a stento
Ora sono stanco e mi dispiace
Ho reagito d’impulso
Ma ho vestito dei miei sorrisi migliori
Anche i momenti piu' difficili
L’ho fatto perche'
Pensavo di proteggerti
Chissa' se saro' mai pronto abbastanza
Per finire tutto quello che mi manca
Reagire all’occorrenza
E dire no se non mi importa
Ed essere me stesso sempre
In ogni mia debolezza
Senza paura di ferirti
O di non essere all’altezza
Si sale cosi' piano
Per precipitare in fretta
Chissa' se saro' mai pronto abbastanza
Per finire tutto quello che mi manca
Reagire all’occorrenza
E dire no se non mi importa
Ed essere me stesso sempre
In ogni mia zona d’ombra
Senza paura di ferirti
O di non essere all’altezza
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsediğimi görüyorsun.
Mutlu olduğumu mu düşünüyorsun?
Ama hiçbir şey anlamıyorsun.
Yüzeyde bana bak
Eğer ruhuma ses verebilseydim
Kaçtın
İlk çığlıklarda ne kadar çabuk kaçar
Bir volkanın
Acaba yeterince hazır olacak mıyım?
Özlediğim her şeyi bitirmek için
Gerekirse tepki verin
Ve umursamazsam hayır de.
Kurbağayı yuttum.
Ve kusmuğu zar zor kontrol ettim
Şimdi yorgunum ve üzgünüm
Dürtüsel olarak tepki verdim
Ama en iyi gülümsemelerimi giydim.
En zor anlar bile
Yaptım çünkü
Seni koruduğumu sanıyordum.
Yeterince hazır olup olmayacağımı merak ediyorum.
Özlediğim her şeyi bitirmek için
Gerekirse tepki verin
Ve umursamazsam hayır de.
Ve her zaman kendim olmak
Tüm zayıflığımda
Sana zarar verme korkusu olmadan
Ya da bunu yapmamak
Çok yavaş yükseliyor
Hızlı bir şekilde çökeltmek için
Yeterince hazır olup olmayacağımı merak ediyorum.
Özlediğim her şeyi bitirmek için
Gerekirse tepki verin
Ve umursamazsam hayır de.
Ve her zaman kendim olmak
Her gölgemde
Sana zarar verme korkusu olmadan
Ya da bunu yapmamak