Roberto Carlos — A Menina e o Poeta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "A Menina e o Poeta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Virgem, menina morena
Nos cabelos uma trança
No rosto um jeito criança
Na voz um canto mulher
Virgem, menina morena
Nos olhos toda a primavera
No corpo uma longa espera
Coração banhado em fé
A tarde corre pra noite
A lua desperta sorrindo
A menina na janela
Botão em flor se abrindo
Nasceu o primeiro desejo
Conhecer o primeiro amor
Na história de um poeta
A menina acreditou
Na história de um poeta
A menina acreditou
Mas o poeta foi um dia
E até hoje não voltou
Ninguém sabe o caminho
Que o poeta levou
O vento que foi com ele
Um dia por lá voltou
Mas só que voltou sozinho
E a menina chorou
Na história do poeta
A menina acreditou
E dos olhos da menina
Uma lágrima rolou
E dos olhos da menina
Uma lágrima rolou
Şarkı sözü çevirisi
Bakire, esmer kız
Saç üzerinde bir örgü
Yüzünde bir çocuk yolu
Seste bir kadın şarkı söylüyor
Bakire, esmer kız
Tüm bahar gözlerinde
Vücutta uzun bir bekleme
Kalp inançla yıkandı
Öğleden sonra geceye akar
Ay gülümseyerek uyanır
Penceredeki kız
Çiçek açan tomurcuk
İlk arzu doğdu
İlk aşkla tanış
Bir şairin hikayesinde
Kız inandı
Bir şairin hikayesinde
Kız inandı
Ama şair bir gün oldu
Ve bu güne kadar geri dönmedi
Hiç kimse bilir
Şairin aldığı şey
Onunla birlikte giden rüzgar
Bir gün geri döndü.
Ama sadece tek başına geri döndü
Ve kız ağladı
Şairin tarihinde
Kız inandı
Ve kızın gözlerinden
Bir gözyaşı yuvarlandı
Ve kızın gözlerinden
Bir gözyaşı yuvarlandı