Roberto Carlos — Cama y Mesa (En Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Cama y Mesa (En Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero ser tu canción desde principio a fin
Quiero rozarme en tus labios y ser tu carmín
Ser el jabón que te suaviza, el baño que te baña
La toalla que deslizas por tu piel mojada
Yo quiero ser tu almohada, tu edredón de seda
Besarte mientras sueñas y verte dormir
Yo quiero ser el sol que entra y da sobre tu cama
Despertarte poco a poco, hacerte sonreír
Quiero estar en el más suave toque de tus dedos
Entrar en lo más íntimo de tus secretos
Quiero ser la cosa buena, liberada o prohibida
Ser todo en tu vida
Todo lo que me quieras dar quiero que me lo des
Yo te doy todo lo que un hombre entrega a una mujer
Ir más allá de ese cariño que siempre me das
Me imagino tantas cosas, quiero siempre más
Tú eres mi dulce desayuno, mi pastel perfecto
Mi bebida preferida el plato predilecto
Yo como y bebo de lo bueno y no tengo hora fija
De mañana, tarde o noche no hago dieta
Y este amor que alimenta a mi fantasía
Es mi sueño, es mi fiesta, es mi alegría
La comida más sabrosa, mi perfume, mi bebida
Es todo en mi vida
Todo hombre que sabe querer
Sabe dar y pedir a la mujer
Lo mejor y hacer de este amor
Lo que come, que bebe, que da, que recibe
El hombre que sabe querer
Y se apasiona por una mujer
Convierte su amor en su vida
Su comida y bebida, en la justa medida
El hombre que sabe querer…
Şarkı sözü çevirisi
Baştan sona senin şarkın olmak istiyorum.
Dudaklarını ovmak ve Carmine olmak istiyorum
Seni yumuşatan sabun, seni yıkayan banyo ol
Islak cildinizi aşağı kaydırdığınız havlu
Senin yastığın, ipek yorganın olmak istiyorum.
Rüya görürken seni öp ve uyurken izle
İçeri giren ve yatağına çarpan Güneş olmak istiyorum.
Yavaş yavaş uyan, gülümsemeni sağla
Parmaklarının en yumuşak dokunuşunda olmak istiyorum
Sırlarının en mahrem içine alın
Özgür ya da yasak olan iyi bir şey olmak istiyorum
Hayatındaki her şey ol
Bana vermek istediğin her şeyi bana vermeni istiyorum.
Sana bir erkeğin bir kadına verdiği her şeyi veriyorum.
Bana her zaman verdiğin sevginin ötesine geç.
O kadar çok şey hayal ediyorum, hep daha fazlasını istiyorum
Sen benim tatlı kahvaltımsın, mükemmel Pastamsın.
En sevdiğim içecek en sevdiğim yemek
İyi yiyip içiyorum ve sabit zamanım yok
Sabah, öğleden sonra veya gece diyet yapmıyorum
Ve fantezimi besleyen bu aşk
Bu benim hayalim, bu benim partim, bu benim neşem
En lezzetli yemek, parfümüm, içkim
Her şey hayatımda
Sevmeyi bilen her erkek
Bir kadına nasıl verileceğini ve sorulacağını biliyor
En iyisi ve bu sevgiyi yap
Ne yiyor, ne içiyor, ne veriyor, ne alıyor
Sevmeyi bilen adam
Ve bir kadın hakkında tutkulu
Aşkını hayatına çevir
Onların yiyecekleri ve içecekleri doğru bir ölçüye göre
Sevmeyi bilen adam…