Roberto Carlos — Não Adianta Nada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Não Adianta Nada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não adianta nada
Você querer fugir
E nem ficar grilada
Eu não sou de desistir
Não, não adianta andar fugindo
Continuar dizendo não
Pare de andar correndo por aí sem direção
Porque mais cedo ou mais tarde
Você vai cair aqui na minha mão
Conheço bem a vida
Você tem muito que aprender
Pode aprender comigo
Experimente só pra ver
É com você que estou falando
Acho bom você saber
Eu vou ganhar você na raça
É a minha decisão
Porque mais cedo ou mais tarde
Você vai cair aqui na minha mão
Você já me conhece
E sabe como eu sou
Sabe onde ando
E os lugares onde vou
Por isso vive sempre perto
E cada vez estou mais certo
Que você já sabe disso
E não vai dizer que não
Porque mais cedo ou mais tarde
Você vai cair aqui na minha mão
Não adianta nada
Não adianta nada
Não adianta nada
Não adianta nada
Şarkı sözü çevirisi
Faydası yok.
Kaçmak istersin
Ve zincirleme bile
Vazgeçecek değilim
Hayır, kaçmak işe yaramaz.
Hayır demeye devam et
Yön olmadan koşmayı bırak
Çünkü er ya da geç
Burada, elimde düşeceksin.
Aslında hayat biliyorum
Öğrenmem gereken çok şey var
Benden öğrenebilirsiniz
Sadece görmek için deneyin
Söylüyorum sana işte
Bence bunu bilmen iyi oldu.
Seni yarışta kazanacağım.
Kararım bu
Çünkü er ya da geç
Burada, elimde düşeceksin.
Beni zaten tanıyorsun
Ve nasıl olduğumu biliyorsun.
Nereye gittiğimi biliyorsun.
Ve gittiğim yerler
Bu yüzden her zaman yanında yaşıyor
Ve her zaman daha eminim
Zaten bildiğiniz
Ve hayır demeyeceğim
Çünkü er ya da geç
Burada, elimde düşeceksin.
Faydası yok.
Faydası yok.
Faydası yok.
Faydası yok.