Roberto Carlos — Não Adianta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Não Adianta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De que adianta eu ficar pensando sempre em você
Se brigamos tanto e eu sei que um dia
Posso te perder
De que adianta eu ficar dizendo
Que te amo tanto
Se você não teve nem por um momento
Pena do meu pranto
Se não existe nada então eu posso ir
Você me deixa triste não fico mais aqui
Você já me disse que vai ficar triste
Se eu te deixar
Mas eu não entendo se até agora
Não me soube amar
Vou ficar sozinho mas o meu caminho
Tenho que seguir
E talvez um dia nova alegria
Eu volte a sentir
E então pra sempre eu cheguei agora
A triste conclusão
Que você não pode nunca mais ser dona do meu coração
Sei que vai ser triste mas infelizmente
Tudo se acabou
Vou pelo caminho onde muita gente
Triste já passou
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman seni düşünmemin ne faydası var?
Eğer bu kadar çok savaşırsak ve bunu bir gün bilseydim
Seni kaybedemem
Ne demek istiyorum
Seni çok seviyorum o kadar
Eğer bir an için bile sahip olmadıysanız
Ağlamama yazık
Bir şey yoksa gidebilir miyim
Beni üzüyorsun. artık burada değilim.
Bana üzgün olacağını söyledin mi?
Eğer izin verirsem
Ama şimdiye kadar anlamıyorum
Seni nasıl sevdiğimi bilmiyordum
Yalnız olacağım ama kendi yolumla.
Takip etmeliyim
Ve belki bir gün yeni bir sevinç
Yine hissediyorum
Ve sonra sonsuza kadar şimdi geldim
Üzücü sonuç
Bir daha asla kalbime sahip olamayacağını.
Bunun üzücü olacağını biliyorum ama ne yazık ki
Her şey bitti.
Bir sürü insanın olduğu yoldayım.
Üzgün geçti