Roberto Carlos — Pelo Avesso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Pelo Avesso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E você, reservada, tão quieta, não fala
Mas sabe convencer
Me levar por caminhos, por ninhos contidos
Por amor e por prazer
Se inflama na chama, sufoca, me enrosca
De forma natural
Se entrega, me pega, me laça, me abraça
Como mulher fatal
E você, reservada, tão quieta, não fala
Mas vem me induzir
Aos anseios, desejos, tão loucos que aos poucos
Vai me consumir
Eu quero seu amor a qualquer preço
Quero que você me tenha até pelo avesso
Pra me sentir envolvido em seus cabelos
Faça de mim o que quiser
Eu sou seu homem, minha mulher
Eu quero seu amor a qualquer preço
Quero que você me tenha até pelo avesso
Pra me sentir envolvido em seus cabelos
Faça de mim o que quiser
Eu sou seu homem, minha mulher
E você, reservada, tão quieta, não fala
Mas sabe me endeusar
No exato momento da nossa agonia
Pra se completar
Com seus beijos ardentes, tão doces, tão quentes
Vem me embriagar
No entanto, sentida, no instante da briga
Chega a delirar
Entre bocas nervosas, com risos, com prosas
Vamos nos pertencer
E rasgando essa vida da forma precisa
De amar e de se ter
Eu quero seu amor a qualquer preço
Quero que você me tenha até pelo avesso
Pra me sentir envolvido em seus cabelos
Faça de mim o que quiser
Eu sou seu homem, minha mulher
Eu quero seu amor a qualquer preço
Quero que você me tenha até pelo avesso
Pra me sentir envolvido em seus cabelos
Faça de mim o que quiser
Eu sou seu homem, minha mulher
Şarkı sözü çevirisi
Ve sen, ayrılmış, çok sessiz, konuşma
İkna etmek için nasıl bilir
Beni yollara, yuvalara götür
Aşk ve zevk için
Eğer alevde tutuşursa, boğulur, beni büker
Doğal olarak
Eğer teslim olursan, Beni Al, bağla, sarıl bana
Ölümcül bir kadın olarak
Ve sen, ayrılmış, çok sessiz, konuşma
Ama gel beni ikna et
Arzulara, arzulara, o kadar çılgın ki azar azar
Beni tüketecek
Ne pahasına olursa olsun aşkını istiyorum
Beni tersyüz etmeni istiyorum.
Saçınıza karışmış hissetmek için
Bana istediğini yap
Ben senin erkeğinim, kadınım.
Ne pahasına olursa olsun aşkını istiyorum
Beni tersyüz etmeni istiyorum.
Saçınıza karışmış hissetmek için
Bana istediğini yap
Ben senin erkeğinim, kadınım.
Ve sen, ayrılmış, çok sessiz, konuşma
Ama beni nasıl borçlandıracağını biliyorsun.
Istırabımızın tam anında
Tamamlamak
Yanan öpücüklerinle, çok tatlı, çok sıcak
Gel beni sarhoş et.
Ancak, kavga anında hissettim
Rave için yeterli
Sinir ağızları arasında, kahkaha ile, prosas ile
Ait olalım
Ve bu hayatı kesin şekilden koparmak
Sevmek ve sahip olmak
Ne pahasına olursa olsun aşkını istiyorum
Beni tersyüz etmeni istiyorum.
Saçınıza karışmış hissetmek için
Bana istediğini yap
Ben senin erkeğinim, kadınım.
Ne pahasına olursa olsun aşkını istiyorum
Beni tersyüz etmeni istiyorum.
Saçınıza karışmış hissetmek için
Bana istediğini yap
Ben senin erkeğinim, kadınım.