Roberto Carlos — Quiero Volver A Ti (Eu Quero Voltar Pra Você) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Quiero Volver A Ti (Eu Quero Voltar Pra Você)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como é que vai a sua vida?
Em algum momento se lembrou de mim?
Já faz tanto tempo que a gente não se vê
Será que até já me esqueceu?
Ficaram tantas coisas desse amor
Me acompanhando em minha solidão
Hoje de você eu guardo só recordações
E vivo dessa consciente ilusão
Procuro não pensar mas sempre sonho com você
Seu beijo, seu perfume, sua pele a me tocar
Prefiro não lembrar mas não consigo esquecer
Aquele seu sorriso e tanto amor no seu olhar
Pra ser sincero eu já tentei me enganar
Pensando um dia encontrar outro alguém
E hoje pra ser mais sincero ainda
Como você não há ninguém
Mas eu não quero ouvir você dizer
Que um dia a gente vai se ver por aí
Olha, meu amor, sabe o que mais
Mentir pra que, assim não dá, quero voltar pra você
Procuro não pensar mas sempre sonho com você
Seu beijo, seu perfume, sua pele a me tocar
Prefiro não lembrar mas não consigo esquecer
Aquele seu sorriso e tanto amor no seu olhar
Mas eu não quero ouvir você dizer
Que um dia a gente vai se ver por aí
Olha, meu amor, sabe o que mais
Mentir pra que, assim não dá, quero voltar pra você
Şarkı sözü çevirisi
Hayat nasıl gidiyor?
Beni hiç hatırladın mı?
Birbirimizi görmeyeli çok uzun zaman oldu.
Beni unuttun mu?
Bu aşktan geriye çok şey kaldı
Yalnızlığımda bana eşlik ediyor
Bugün senden sadece anıları saklıyorum
Ve bu bilinçli yanılsamadan yaşıyorum
Düşünmemeye çalışıyorum ama her zaman seni hayal ediyorum.
Öpücüğün, parfümün, cildin bana dokunmak için
Hatırlamamayı tercih ederim ama unutamam.
Gülümsemen ve bakışında çok fazla sevgi var
Dürüst olmak gerekirse kendimi kandırmaya çalıştım.
Bir gün başka birini bulmayı düşünüyorum
Ve bugün daha samimi olmak için
Senin gibi kimse yok
Ama senin dediğini duymak istemiyorum.
Bir gün seninle görüşeceğiz.
Bak aşkım, başka ne var biliyor musun?
Yalan söyleme, bu yüzden yapamam, sana geri dönmek istiyorum
Düşünmemeye çalışıyorum ama her zaman seni hayal ediyorum.
Öpücüğün, parfümün, cildin bana dokunmak için
Hatırlamamayı tercih ederim ama unutamam.
Gülümsemen ve bakışında çok fazla sevgi var
Ama senin dediğini duymak istemiyorum.
Bir gün seninle görüşeceğiz.
Bak aşkım, başka ne var biliyor musun?
Yalan söyleme, bu yüzden yapamam, sana geri dönmek istiyorum