Roberto Carlos — Se Eu Pudesse Voltar no Tempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Se Eu Pudesse Voltar no Tempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pode ser que exista alguém no mundo
Pra contar e pra dizer o que fez
Quando viu que teve tudo
Pra viver e não viveu
Se eu não estava certo do que eu sentia
Se tudo está distante do que eu queria
O que vou fazer preciso saber
O que vou fazer preciso saber
Quando a gente olha é tarde demais
Vê as marcas que ficam pra trás, no caminho
E depois ainda tem que viver
Procurando dizer tudo sem nada pra dizer, pra dizer
Pode ser que exista alguém no mundo
Pra contar e pra dizer o que fez
Quando viu que teve tudo
Pra viver e não viveu
Se tudo eu fiz pensando em ser feliz um dia
Se o tempo passa e a minha vida é tão vazia
O que vou fazer preciso saber
O que vou fazer preciso saber
Se eu pudesse voltar no tempo
(Pra ser feliz)
Eu preciso voltar no tempo
(Pra ser feliz)
Se eu pudesse voltar no tempo
(Pra ser feliz)
Eu preciso voltar no tempo
Şarkı sözü çevirisi
Belki de dünyada birileri vardır.
Ne yaptığını söylemek ve söylemek için
Her şeye sahip olduğunu görünce
Yaşamak ve yaşamak için
Ne hissettiğimden emin olmasaydım
Eğer her şey istediğimden uzaksa
Bilmem Gereken ne yapacağım
Bilmem Gereken ne yapacağım
Baktığımız zaman çok geç
Yolda, arkasında olan işaretleri görmek
Ve sonra hala yaşamak zorunda
Hiçbir şey söylemeden her şeyi söylemek, söylemek
Belki de dünyada birileri vardır.
Ne yaptığını söylemek ve söylemek için
Her şeye sahip olduğunu görünce
Yaşamak ve yaşamak için
Eğer bir gün mutlu olmayı düşünürsem
Eğer zaman geçerse ve hayatım çok boşsa
Bilmem Gereken ne yapacağım
Bilmem Gereken ne yapacağım
Eğer zamanda geriye gidebilseydim
(Sevinmek)
Zamanda geri dönmeliyim.
(Sevinmek)
Eğer zamanda geriye gidebilseydim
(Sevinmek)
Zamanda geri dönmeliyim.