Roberto Carlos — Se Você Pretende şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Se Você Pretende" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se você pretende
Se envolver comigo
Venha com cuidado
Pra não machucar
Outra vez minha vida
Não promete nada
Eu te aceito assim
Fica do meu lado
Passado é passado
'Tá certo pra mim
Se você pretende
Mexer nas lembranças
Matar a saudade
Do tempo mais lindo
Que a gente viveu
Mas se você pretende
Me amar
E ir embora
Me faz feliz agora
Depois me diz adeus
O que você pretende
Não sei e não importa
Primeiro a gente sonha
Depois a gente acorda
E então a gente vê
Volta
Nosso amor
Não está terminado
Seu lugar é aqui do meu lado
Fica perto de mim
Volta
Esse caso é de amor
Não tem jeito
Eu guardei seu lugar no meu peito
Fica perto de mim
Mas se você pretende
Me amar
E ir embora
Me faz feliz agora
Depois me diz adeus
Volta
Nosso amor
Não está terminado
Seu lugar é aqui do meu lado
Fica perto de mim
Volta
Esse caso é de amor
Não tem jeito
Eu guardei seu lugar no meu peito
Fica perto de mim
Se você pretende
Se envolver comigo
Não promete nada
Fica perto de mim
Şarkı sözü çevirisi
Eğer niyetin varsa
İşin içinde benimle olsun
Dikkatli gel
Zarar vermek için değil
Yine hayatım
Hiçbir şey vaat etmiyor
Seni böyle Kabul ediyorum
Yanımda kal
Geçmiş geçmişte kaldı
'Benim için sorun değil
Eğer niyetin varsa
Anılarla uğraşmak
Özlemi öldür
En güzel zamanlardan
Biz yaşadık
Ama eğer niyetin varsa
Beni Sev
Ve git
Şimdi beni mutlu ediyor
O zaman elveda de.
Ne yapmak istiyorsun
Bilmiyorum ve önemli değil
İlk Önce Hayal Ediyoruz
O zaman uyanırız
Ve sonra görüyoruz
Geri
Aşkımız
Henüz bitmedi
Senin yerin benim tarafımda.
Bana yakın dur
Geri
Bu bir aşk ilişkisi
Olanaksız
Senin yerini göğsümde tuttum.
Bana yakın dur
Ama eğer niyetin varsa
Beni Sev
Ve git
Şimdi beni mutlu ediyor
O zaman elveda de.
Geri
Aşkımız
Henüz bitmedi
Senin yerin benim tarafımda.
Bana yakın dur
Geri
Bu bir aşk ilişkisi
Olanaksız
Senin yerini göğsümde tuttum.
Bana yakın dur
Eğer niyetin varsa
İşin içinde benimle olsun
Hiçbir şey vaat etmiyor
Bana yakın dur