Roberto Carlos — Tristes Momentos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Tristes Momentos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tristes momentos yo pase
cosas que nunca imagine
aquella noche al encontrarte
revivieron los recuerdos
porque nunca te olvide,
estabas linda como un sol
en el mas bello atardeser
pues tu belleza no ah cambiado
el tiempo lo ah acompaado
eres toda una mujer
tristes momentos yo pase
cuando a tu lado me hacerque
porque al estar acompaada
se crusaron 3 miradas
diciendo no puede ser
tu sonreistes yo tambien
trataba di simular
porque senti que no eras mia
que otra vez te perderia
que te irias a marchar
(Coro)
Y es asi, hoy lloro por tu amor
quien sabe tu por mi, la vida me ah enseado que este amor
Paso, a qui en mi pensamiento
no en el corazon, es asi
Tu sigues tu camino yo me quedo
A qui, yo se que en la distancia
no me olvidaras, porque este amor
es algo para recordar
Tristes momentos yo pase
cuando a tu lado me acerque
porque al estar acompaada se Crusaron 3 miradas diciendo no puede ser,
(Coro)x2
Şarkı sözü çevirisi
Geçtiğim üzücü anlar
hiç hayal etmediğim şeyler
o gece seni bulduğumda
anıları yeniden canlandırdılar
çünkü seni hiç unutmadım.,
bir güneş kadar güzeldin
en güzel gün batımında
çünkü güzelliğin değişmedi.
zaman ona eşlik etti
tam bir kadınsın.
geçtiğim üzücü anlar
beni yanında tuttuğumda
çünkü eşlik etmek
3 çapraz görünüyor
söyleyerek olamaz
sen de bana gülümsedin.
Taklit etmeye çalışıyordum
çünkü sen benim değilmişsin gibi hissettim.
seni tekrar kaybedeceğimi.
sen gidersin
(Koro)
Ve böylece, bugün senin aşkın için ağlıyorum
seni benim için kim bilir, hayat bana bu sevginin ne olduğunu öğretti
Adım, benim düşüncemde kim
kalbinde değil, değil mi
Kalacağım yoluna gideceksin
Kime, uzaktan biliyorum
beni unutmayacaksın, çünkü bu aşk
hatırlanması gereken bir şey
Geçtiğim üzücü anlar
sana yaklaştığımda
çünkü eşlik ettikleri için 3 bakışlarını geçtiler.,
(Koro)x2