Roberto Carlos — Uma Palavra Amiga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Uma Palavra Amiga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu preciso de você
Muito mais do que lhe quero
Mas você não pode ver
E também se nega a crer
Que eu espero, espero
O momento de lhe falar
Que é bem melhor você mudar
Meu sorriso se apagou
Esta espera me cansou
Por isso eu chamo, reclamo
Não vou sofrer, porque não faz sentido
Nem vou viver por aí perdido, chorando
Sempre pela vida chorando
Eu quero ouvir uma palavra amiga
Preciso ouvir, antes que eu siga chamando
Sempre por seu nome gritando
Toda essa gente tem razão
Quando diz que louco estou
Caminhei por todo canto
Procurei, mas, no entanto
Sozinho ainda estou
Não vou sofrer, porque não faz sentido
Nem vou viver por aí perdido, chorando
Sempre pela vida chorando
Eu quero ouvir uma palavra amiga
Preciso ouvir, antes que eu siga chamando
Sempre por seu nome gritando
Não, não, não, não
Não vou sofrer, porque não faz sentido
Nem vou viver por aí perdido, chorando
Sempre pela vida chorando
Eu, não, não, não
Eu quero ouvir uma palavra amiga
Preciso ouvir, antes que eu siga chamando
Sempre por seu nome gritando
Şarkı sözü çevirisi
Sana ihtiyacım var
Seni istediğimden çok daha fazlası
Ama göremiyorum
Ve ayrıca inanmayı reddediyor
Umarım, umarım
Şu an seninle konuşmak
Hangisi daha iyi değiştiriyorsun
Gülümsemem gitti.
Bu bekleme beni yordu
Bu yüzden aradım, şikayet ettim
Acı çekmeyeceğim, çünkü hiçbir anlamı yok
Ne de kayıp, ağlayan bir yerde yaşayacağım
Her zaman hayat için ağlıyor
Dostça bir kelime duymak istiyorum
Aramaya devam etmeden önce dinlemeliyim.
Her zaman isminle çığlık atıyor
Bütün bu insanlar haklı.
Deli olduğumu söylediğinde
Her yere yürüdüm
Aradım, ama yine de
Yalnızım hala
Acı çekmeyeceğim, çünkü hiçbir anlamı yok
Ne de kayıp, ağlayan bir yerde yaşayacağım
Her zaman hayat için ağlıyor
Dostça bir kelime duymak istiyorum
Aramaya devam etmeden önce dinlemeliyim.
Her zaman isminle çığlık atıyor
Hayır, hayır, hayır, hayır
Acı çekmeyeceğim, çünkü hiçbir anlamı yok
Ne de kayıp, ağlayan bir yerde yaşayacağım
Her zaman hayat için ağlıyor
Ben, hayır, hayır, hayır
Dostça bir kelime duymak istiyorum
Aramaya devam etmeden önce dinlemeliyim.
Her zaman isminle çığlık atıyor