Roberto Carlos — Un Modo Estúpido de Amar (Um Jeito Estupido de Te Amar) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Un Modo Estúpido de Amar (Um Jeito Estupido de Te Amar)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sei
Que eu tenho um jeito
Meio estúpido de ser
E de dizer coisas
Que podem
Magoar e te ofender
Mas cada um
Tem o seu jeito
Todo próprio de amar
E de se defender
Você me acusa
E só me preocupa
Agrava mais e mais
A minha culpa
E eu faço e desfaço
Contrafeito
O meu defeito
É te amar demais
Palavras
São palavras
E a gente
Nem percebe
O que disse
Sem querer
E o que deixou
Pra depois
Mas o importante
É perceber
Que a nossa vida
Em comum
Depende só
E unicamente
De nós dois
Eu tento
Achar um jeito
Pra explicar
Você bem que podia
Me aceitar
Eu sei
Que eu tenho um jeito
Meio estúpido de ser
Mas é assim
Que eu sei te amar
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum
Bir yolum var
Biraz aptal olmak
Ve bir şeyler söyle
Kim yapabilir
Seni incitmek ve incitmek
Ama her biri
Kendi yolu var
Tüm aşk kendi
Ve kendilerini savunmak için
Beni suçluyorsun
Ve tek umursadığım ...
Sinir olurum, daha fazla ve daha fazla
Benim hatam
Ve yapıyorum ve geri alıyorum
Sahte
Benim kusurum
Seni çok sevmek
Kelime
Bu kelimeler
Ve biz
Bunun farkında bile değilsin.
Ne dedi
Yanlışlıkla
Ve ne kaldı
Daha sonra için
Ama önemli olan şey
Gerçekleştirmek için
Bu bizim hayatımız
Ortaklaşa
Sadece bağlıdır
Ve sadece
İkimizin
Denerim
Çare bulmak
Açıklamak
İyi misin sen
Beni Kabul Et
Biliyorum
Bir yolum var
Biraz aptal olmak
Ama öyle
Biliyorum ki seviyorsun