Roberto Goyeneche — Cada Vez Que Me Recuerdes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Goyeneche adlı sanatçının "Cada Vez Que Me Recuerdes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como un fantasma gris llego el hastio
hasta tu corazón que aun era mio…
Y poco a poco te fue envolviendo
y poco a poco te fuiste yendo!
Si grande fue tu amor cuando viniste
mas grande fue el dolor cuando te fuiste…
Triste tañido de las campanas
doblando en mi soledad!
II Cada vez que me recuerdes
la noche amiga me lo dira
y donde el cielo y el mar se pierden
cuantas estrellas me alumbraran…
Cada vez que me recuerdes
tu pensamiento me besara
y cuando el fin de tu vida llegue
junto a tu vida me sentiras!
I bis
Mi corazón se fue tras de sus pasos…
El pobre estaba hecho pedazos!
Y entre mis manos… mis manos yertas,
las esperanzas quedaron muertas!
Si hay algo que jamás yo te perdono
que olvidaste aqui, con tu abandono,
eso tan tuyo… ese algo tuyo
que envuelve todo mi ser!
Şarkı sözü çevirisi
Gri bir hayalet gibi işkence geldi
kalbin bile hala benimdi.…
Ve azar azar seni sarıyordu.
ve yavaş yavaş gittin!
Geldiğinde aşkın ne kadar büyüktü
sen gittiğinde daha büyük bir acı oldu…
Çanların hüzünlü zil sesi
yalnızlığımı ikiye katla!
Beni her hatırladığında
arkadaş gece bana söyleyecek
ve gökyüzünün ve denizin kaybolduğu yer
beni kaç yıldız yakacak…
Beni her hatırladığında
düşüncen beni öpecek
ve hayatının sonu geldiğinde
hayatının yanında beni hissedeceksin!
Bis
Kalbim onun ayak izlerini takip etti…
Zavallı adam paramparça oldu!
Ve ellerimin arasında ... ellerim Yukarı,
umutlar öldü!
Seni asla affetmeyeceğim bir şey varsa
burada unuttuğunuz, terk edildiğinizle birlikte,
senin şu şeyin... o sana ait bir şey
tüm varlığımı sarıyor!