Roberto Kunstler — Allora capirai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Kunstler adlı sanatçının "Allora capirai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quante volte vedrai
I sogni passarti davanti
Con la mente proverai
A riviverli un po'
Ma ben' presto scoprirai
Che non puoi fare di più
Se i tuoi sogni di ieri
Tu li avrai abbandonati laggiù
E allora capirai
Che a passare siamo noi
Che i sogni sono là
Puoi voltarti se vuoi
Però tu non vedrai
Che le ombre di un sogno
Il fantasma di un giorno
Che non tornerà mai
Ma se ancora non hai
Chiara la strada davanti
Nei tuoi sogni se vuoi
Fai entrare anche me
Fino a che non sentirai
Le domande che oscillano in te
Dissolversi nel vento
Nella sola risposta che c'è
E allora capirai
Che a passare siamo noi
Che i sogni sono là
Puoi voltarti se vuoi
Però tu non vedrai
Che le ombre di un sogno
Il fantasma di un giorno
Che non tornerà mai
Ma tu non ti voltare
Continua a sognare
E fai quello che vuoi
Sogna un mondo che si ama
A partire da noi
Sogna un mondo migliore
E migliore sarai
Sogna ancora l’amore
E l’amore farai
Finché tu non vedrai
La tua vita in un giorno
Trasformarsi in un sogno
Che non finirà mai
Quante volte vedrai
I sogni passarti davanti
Con la mente proverai
A riviverli un po'
Ma ben' presto scoprirai
Che non puoi fare di più
Se i tuoi sogni di ieri
Tu li avrai abbandonati laggiù
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kez göreceksiniz
Rüyalar seni geçiyor
Zihin ile deneyeceksin
Onları biraz yeniden yaşamak için
Ama yakında öğreneceksin
Daha fazlasını yapamazsın
Eğer dünün hayalleri
Onları orada bıraktın.
Ve sonra anlayacaksın
Biz geçiyoruz
Bu rüyalar var
İstersen arkanı dönebilirsin.
Ama görmezsiniz
Bir rüyanın gölgelerinden daha
Bir günün hayaleti
Bu asla geri gelmeyecek
Ama eğer hala sahip değilseniz
Önünüzdeki yolu temizleyin
Eğer istersen rüyalarında
Ben de gireyim
Duyana kadar
İçinde sallanan sorular
Rüzgarda çözülür
Tek cevapta
Ve sonra anlayacaksın
Biz geçiyoruz
Bu rüyalar var
İstersen arkanı dönebilirsin.
Ama görmezsiniz
Bir rüyanın gölgelerinden daha
Bir günün hayaleti
Bu asla geri gelmeyecek
Ama sakın arkanı dönme seni
Hayal etmeye devam et
Ve yapmak istediğiniz ne
Sevdiğin bir dünyayı hayal et
Bizden
Daha iyi bir dünya hayal et
Ve daha iyi olacaksın
Hala aşk hayalleri
Ve sevişeceksin
Görene kadar
Bir günde hayatın
Bir rüyaya dönüş
Bu asla bitmeyecek
Kaç kez göreceksiniz
Rüyalar seni geçiyor
Zihin ile deneyeceksin
Onları biraz yeniden yaşamak için
Ama yakında öğreneceksin
Daha fazlasını yapamazsın
Eğer dünün hayalleri
Onları orada bıraktın.