Roberto Vecchioni — Canzone Per Laura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roberto Vecchioni adlı sanatçının "Canzone Per Laura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Al primo amore si ferm?
scese dalla filovia
e allora il mondo gli sembr?
una drogheria, una drogheria:
l’ultima volta che lo videro
era col circo del «pensateci un po' voi»,
dove leoni, clowns, acrobati,
stavan fermi come lui
Va da s? che Laura non crede,
non crede pi?,
passa il sale, chiacchiera, siede
e guarda gi?.
Fu re Riccardo il primo che
salut? la compagnia,
si tolse l’elmo e disse «tie'!»,
ma con cortesia, ma con cortesia

Şarkı sözü çevirisi

İlk aşkta durdun mu?
tramvaydan inmiş
ve sonra dünya ona benziyor mu?
bir bakkal, bir bakkal:
onu en son ne zaman gördüler?,
o sirk ile oldu " düşünün, çocuklar»,
aslanlar, Palyaçolar, akrobatlar nerede,
onun gibi durdular.
Bana verecek misin? Laura inanmıyor,
sen öyle düşünmüyor musun?,
Tuzu uzatır, sohbet, sit
ve gi'ye bak?.
Kral Richard ilk oldu
Merhaba? şirket,
kaskını çıkardı ve " sen!»,
ama nezaketle, ama nezaketle