Roberto Vecchioni — La Mia Stanza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Vecchioni adlı sanatçının "La Mia Stanza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La chitarra riempie la tua stanza
Come te la riempivano gli amori,
Forse a diciott’anni non c'? Distanza
Tra le cose dentro e quelle fuori,
Forse a diciott’anni si canta e basta:
Essere sentita o non sentita non ti cambia la vita.
Io non ho l’et?
E ho le palle piene di vedermi questa gente intorno:
Managers cazzuti, falchi e iene,
Ti far? Sapere quando torno
Ma ti lascio un sacco di parole
E quel po' di roba che mi avanza
Qui nella mia stanza…
Passer? Tutto questo vivere,
Questo andare e venire di treni,
Questa lettera da leggere e da scrivere
Şarkı sözü çevirisi
Gitar odanızı doldurur
Aşk seni nasıl doldurdu,
Belki on sekiz yaşında değil mi? Mesafe
İçte ve dışta şeyler arasında,
Belki on sekiz yaşında sadece şarkı söylersin.:
Hissedilmek ya da hissetmemek hayatınızı değiştirmez.
Et yok mu?
Ve etrafımdaki bu insanları görmekle taşaklarım var.:
Badass yöneticileri, Şahinler ve sırtlanlar,
Olur mu? Geri döndüğümde biliyorum.
Ama sana bir sürü kelime bırakacağım
Ve bu küçük şeyler önümde
Odamda burada …
Pas mı? Tüm bu yaşam,
Trenler sağa sola ,
Bu mektup okumak ve yazmak için