Roberto Vecchioni — Poesia Scritta In Un Bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Vecchioni adlı sanatçının "Poesia Scritta In Un Bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poesia scritta in un bar
Sopra l’onda dei mar
Butta male corsar:
La luna è piena
Tutti quelli che dan
Tutti questi che san
Caravan caravan
L’aria è serena
Tu mi cerchi di dir
Jo no quiero entendir
Voglio solo tenir
La mia cabeza
Strette strette le man
Per fermare ma invan
I pensieri che van
Con la cerveza
Sono stata puttana
Coi miei dieci mariti
Uno per settimana
Ma li ho tutti traditi
Non ho fatto godere
Mai l’amore a nessuno
Mi son fatta pagare dieci per uno
Dove cresce il limon
Lì c'è l’uomo che è bon
Canta tante canzon
E un po' si incazza
Dove cresce il milion
Lì c'è l’uomo che è bon
Gli altri tutti coglion:
L'è un’altra razza
Si potrebbe anche far
Quasi come aspettar
Tanto sono una star
E chi m’ammazza?
Poesia scritta in un bar
Sul Martini a versar
Basterebbe trovar
Una carezza
Sono stata puttana
Coi miei dieci mariti
Uno per settimana
Ma li ho tutti traditi
Non ho fatto godere
Mai l’amore a nessuno
Mi son fatta pagare
Dieci per uno
Sono stata puttana
Coi miei dieci sorrisi
Uno per settimana
E li avevo decisi
Non li ho fatti godere
Mai per niente a nessuno
Ma li ho fatti pagare
Uno per uno
Şarkı sözü çevirisi
Bir barda yazılmış şiir
Deniz dalgasının üstünde
Kötü corsar atmak:
Ay Dolunay
Veren herkes
Tüm bu olan
Karavan karavan
Hava sakin
Bana anlatmaya çalışıyorsun.
Jo ben anlamak istemiyorum
Ben sadece Tener istiyorum
Başım
Sıkı sıkı adam
Durmak için ama boşuna
Van düşünceler
Bira ile
Bir fahişeydim
On kocamla
Haftada bir
Ama hepsine ihanet ettim.
Ben zevk vermedi
Asla kimseyi sevme
Bir tanesi için On para aldım.
Limon nerede büyür
İşte bon olan Adam.
Çok fazla şarkı söyle
Ve biraz kızgın
Milion nerede büyür
İşte bon olan Adam.
Diğerleri tüm coglion:
L başka bir cins
Aynı zamanda yaparsın
Neredeyse beklemek gibi
Neyse ben bir yıldızım
Ve beni kim öldürüyor?
Bir barda yazılmış şiir
Versar'daki Martini hakkında
Bulmak için yeterli olacaktır
Okşamak
Bir fahişeydim
On kocamla
Haftada bir
Ama hepsine ihanet ettim.
Ben zevk vermedi
Asla kimseyi sevme
Para kazandım
Bir için On
Bir fahişeydim
Benim on gülümsüyor ile
Haftada bir
Ve karar verdim
Onları eğlendirmedim.
Asla kimseye bir şey için
Ama onlara ödettim.
Teker teker