Roberto Vecchioni — Rossana Rossana (Berg E Rac) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roberto Vecchioni adlı sanatçının "Rossana Rossana (Berg E Rac)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Rossana, Rossana,
non ce la faccio più
a vivere col cuore
dentro il naso;
lontana, lontana
bellezza che eri tu,
lo specchio per sorridere di me Io sono quello di ieri
che ti cantava nella notte,
e ho nelle mani soltanto
stelle rotte:
l’ombra perduta tra i rami
che non potevi mai vedere,
mentre quell’altro saliva
e ti faceva l’amore, l’amore, l’amore…
Rossana, Rossana,
il tempo vola e ah,
non è più tempo
di chiamarti amore;
Rossana, rossana,
che brutta eternità
desiderarti e non averti mai.
Io sono l’altro di ieri
che non cantava nella notte,
aprivo solo la bocca,
facevo finta forte;
e ti ho bagnato d’amore
che non ne ho più nessuna voglia:
mentre quell’altro sognava,
sognava dietro la soglia, sognava
Rossana, Rossana,
che fame, amore mio,
ma quante bocche avevi
e quante mani?
vicina, vicina
ancora e sempre più
che bello fu distruggerci così
Rossana, Rossana,
adesso non lo so se ho vinto io o lui che ti sognava:
Rossana, canzone
che non ho scritto mai,
ma ripeteva all’infinito te

Şarkı sözü çevirisi

Rossana, Rossana. ,
Artık dayanamıyorum.
kalp ile yaşamak için
burun içinde;
uzak, uzak
güzellik sen olduğunu ,
benim hakkımda gülümsemek için ayna dünden biriyim
gece sana kim şarkı söyledi,
ve ben sadece ellerimde
kırık yıldızlar:
dallar arasında kaybolan gölge
asla göremeyeceğin bir şey.,
diğeri salya akarken
ve seni sevdi, sevdi, sevdi…
Rossana, Rossana. ,
zaman uçar ve ah,
daha fazla zaman yok
sana aşk demek için;
Rossana, rossana. ,
ne kötü bir sonsuzluk
Seni istiyorum ve asla sahip olamıyorum.
Ben dünden kalanım.
kim gece şarkı söylemedi,
Az önce ağzımı açtım.,
Sert davranıyordum.;
ve seni sevgiyle ıslatıyorum
artık bunun için hiçbir arzum yok:
diğeri rüya görürken,
eşiğin arkasında hayal ettim, hayal ettim
Rossana, Rossana. ,
ne kadar aç, aşkım,
ama kaç tane ağzın vardı
ve kaç el?
komşu, komşu
gittikçe
bizi böyle yok etmek ne kadar güzeldi.
Rossana, Rossana. ,
ben mi kazandım yoksa seni hayal eden mi bilmiyorum.:
Rossana, şarkı
asla yazdı ,
ama seni defalarca tekrarladı.