Roberto Vecchioni — Storia E Leggenda Del Lanciatore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Vecchioni adlı sanatçının "Storia E Leggenda Del Lanciatore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mio nonno li lanciava sempre spalle al bersaglio,
Senza voltarsi mai, senza il minimo sbaglio:
E io stavo a guardarlo innamorato perso sulla riva del fiume,
Seguendo I suoi coltelli volare leggeri come piume…
E mio padre m’insegn? A lanciarli ad occhi chiusi,
Perch? Si mira con il cuore,
Perch? Un vero lanciatore di coltelli ricama la vita,
Non tira mica per colpire
Şarkı sözü çevirisi
Büyükbabam onları hep hedefin arkasına atardı.,
Hiç dönmeden, en ufak bir hata olmadan:
Nehrin kıyısında kaybolup aşık olmasını izliyordum.,
Bıçaklarını takip etmek tüyler gibi hafif uçuyor…
Babam mı öğretti? Gözleri kapalı onları atmak için,
Levrek mi? Kalbinle nişan alıyorsun.,
Levrek mi? Gerçek bir bıçak atıcı nakış hayat,
Vurmak için ateş etmiyor.