Robin Gibb — Janice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robin Gibb adlı sanatçının "Janice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tried before to see you more
When you saw me you closed the door
I saw a sailor walk you home
You left me standing all alone
I strolled away in pouring rain
It seemed your love for me had waned
Remember long ago
Your eyes were love, our hearts would flow
And now the rain has washed away
The meaning of that old café
Janice promise one more kiss
Don’t look back on times like this
You still are my Shangri-La
You are still my shining star
Now I’ll take my old black coat
And go through all those notes you wrote
I’ll think of how you hurt my eyes
I’ll write your name in cloud-dotted skies
Janice promise one more kiss
Don’t look back on times like this
You still are my Shangri-La
You are still my shining star
Janice promise one more kiss
Don’t look back on times like this
You still are my Shangri-La
You are still my shining star
Janice promise one more kiss
Don’t look back on times like this
You still are my shining star
You are still my Shangri-La
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce seni görmeye çalıştım.
Beni gördüğünde kapıyı kapattın.
Seni eve götüren bir denizci gördüm.
Tüm duran beni yalnız bıraktın
Sağanak yağmurda yürüdüm
Bana olan sevginin azaldığını düşündüm.
Uzun zaman önce hatırla
Gözlerin sevgiydi, kalplerimiz akacaktı
Ve şimdi yağmur yıkadı
Bu eski kafenin anlamı
Janice başka bir öpücük vaat ediyor
Geri kez böyle bakma
Sen hala benim Shangri-La'msun.
Sen hala benim parlayan yıldızımsın.
Şimdi eski siyah ceketimi alacağım.
Ve yazdığın tüm notları Gözden geçir.
Gözlerimi nasıl incittiğini düşüneceğim.
Adını bulut noktalı gökyüzüne yazacağım.
Janice başka bir öpücük vaat ediyor
Geri kez böyle bakma
Sen hala benim Shangri-La'msun.
Sen hala benim parlayan yıldızımsın.
Janice başka bir öpücük vaat ediyor
Geri kez böyle bakma
Sen hala benim Shangri-La'msun.
Sen hala benim parlayan yıldızımsın.
Janice başka bir öpücük vaat ediyor
Geri kez böyle bakma
Sen hala benim parlayan yıldızımsın
Sen hala benim Shangri-La'msun.