Robin Gibb — Rebecca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robin Gibb adlı sanatçının "Rebecca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Rebecca
In my mind, talk about Rebecca, suddenly so fine
In my mind, visions of Rebecca, suddenly she’s mine
All night, seems she put a spell on me, oh yeah
All night, gonna be the death of me
I’ll go out and get her
Rebecca, you’re dreamin' out loud
Rebecca, you got your head in the clouds
You’re savin' yourself for someone, Rebecca
Hangin' on tight, waiting for Rebecca, dancin' in the dark
Satin and lace, she’s so fine and mellow
Creature from the stars
So wrong, runnin' with Rebecca now, oh yeah
So wrong, gonna be the death of me
I’ll go out and get her
Rebecca, you’re dreamin' out loud
Rebecca, you got your head in the clouds, alright
You’re savin' yourself for someone, Rebecca
Rebecca, you’re runnin' away
Rebecca, you can’t face the day, alright
Cos you only live for the night
Rebecca, you’re always runnin' around
(break)
Ooh, talk about Rebecca’s eyes
Ev’rything you fantasize
Well, she drag you down to earth
She’s the devil in disguise
Break you down to size
Rebecca, you’re dreamin' out loud
Rebecca, you got your head in the clouds, alright
Savin' yourself for someone
Rebecca, ooh, you’re runnin' away
Rebecca, you can’t face the day, alright
You only live for the night, Rebecca
Rebecca, you’re dreamin' out loud
Rebecca, you got your head in the clouds, alright
Savin' yourself for someone, Rebecca (fade)
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Rebecca. kgm
Aklımda, Rebecca hakkında konuşmak, aniden çok iyi
Aklımda, rebecca'nın vizyonları, aniden o benim
Bütün gece, bana bir büyü yapmış gibi görünüyor, oh evet
Bütün gece, benim ölümüm olacak
Gidip alayım onu
Rebecca, yüksek sesle rüya görüyorsun.
Rebecca, kafanı bulutlara soktun.
Biri için kendini kurtarıyorsun Rebecca.
Sıkı tutunmak, Rebecca'yı beklemek, karanlıkta dans etmek
Saten ve dantel, o kadar güzel ve yumuşak
Yıldızlardan yaratık
Çok yanlış, şimdi Rebecca ile koşuyorum, oh evet
Çok yanlış, benim ölümüm olacak
Gidip alayım onu
Rebecca, yüksek sesle rüya görüyorsun.
Rebecca, kafanı bulutlara soktun, tamam mı?
Biri için kendini kurtarıyorsun Rebecca.
Rebecca, kaçıyorsun.
Rebecca, gün yüzüne çıkamazsın, tamam mı?
Çünkü sadece gece yaşıyorsun.
Rebecca, sürekli etrafta koşuyorsun.
(kırılmak)
Rebecca'nın gözlerinden bahset.
Hayal ettiğin her şey
Peki, Dünya'ya seni perişan etti
O kılık değiştirmiş şeytan.
Boyutu aşağı kırmak
Rebecca, yüksek sesle rüya görüyorsun.
Rebecca, kafanı bulutlara soktun, tamam mı?
Birisi için kendini Savin'
Rebecca, kaçıyorsun.
Rebecca, gün yüzüne çıkamazsın, tamam mı?
Sadece gece yaşıyorsun, Rebecca.
Rebecca, yüksek sesle rüya görüyorsun.
Rebecca, kafanı bulutlara soktun, tamam mı?
Birisi için kendini kurtar, Rebecca (fade)