Robin Guthrie — Torn Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robin Guthrie adlı sanatçının "Torn Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’ve been thinking, maybe I’m okay,
If I was to go outside, would I find a way,
Would it show on my face you wrecked me inside,
My confidence is sinking but I know I can survive,
I miss you, yes I miss you, tore me up inside
I miss you, yes I miss you, tore me up inside,
Maybe you can help me, loose and on my own (?)
Emptiness, restlessness always on my own,
Wondering about you, where you found to me If you’re somewhere lonely do you think about me.
I miss you yes I miss you, tore me up inside,
I miss you yes I miss you, tore me up inside,
I miss you, yes I miss you,
Ooh I miss you, want to kiss you hold me in your arms again.
I miss you yes I miss you, tore me up inside,
I miss you yes I miss you, tore me up inside,
I miss you yes I miss you.
Air Kissing (chorus)
There’s got to be, more to you,
Don’t let it be, don’t let me see there’s no more to you
There’s got to be, more to you,
Don’t let it be, don’t let me see there’s no more to you
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda düşündüm de, belki de iyiyim.,
Dışarı çıksaydım, bir yol bulur muydum,
Yüzümde beni içeride mahvettiğini gösterir mi,
Güvenim azalıyor ama hayatta kalabileceğimi biliyorum.,
Seni özlüyorum, Evet seni özlüyorum, içimi parçaladı
Seni özlüyorum, Evet seni özlüyorum, içimi parçaladı,
Belki bana yardım edebilirsin, özgür ve kendi başıma (?)
Boşluk, huzursuzluk her zaman kendi başıma,
Seni merak ediyorum, beni nerede buldun, eğer yalnız bir yerdeysen, beni düşünüyor musun?
Seni özledim Evet seni özledim, içimi parçaladı,
Seni özledim Evet seni özledim, içimi parçaladı,
Seni özledim, Evet seni özledim,
Seni özledim, seni öpmek istiyorum, beni tekrar kollarında tut.
Seni özledim Evet seni özledim, içimi parçaladı,
Seni özledim Evet seni özledim, içimi parçaladı,
Seni özledim Evet seni özledim.
Koro) hava öpüşme)
Senin için daha fazlası olmalı.,
Sakın izin verme, görmeme izin verme artık senin için bir şey yok
Senin için daha fazlası olmalı.,
Sakın izin verme, görmeme izin verme artık senin için bir şey yok