Robin Thicke — Love After War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robin Thicke adlı sanatçının "Love After War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh it’s a knock-out baby, you won the fight
I said I’m sorry that I acted like a selfish child
Please forgive me baby, I was out of line
You know I can make it right
Don’t you love it when we fight
(Love after war)
I need you tonight baby
(Love after war)
Come on and let me make it right baby
(Love after war)
I’m knockin' on your door
(Love after war)
You know I want it, you know I want that
Caught in lies, girl’s cry, doors slam and broken lights
Bottles hit the TV screen
You gotta go, or I’m gonna leave
Throwing clothes into the yard
When we go we go so hard
It only makes me want you more, more, more
(Love after war)
I need you tonight baby
(Love after war)
Come on and let me make it right baby
(Love after war)
I’m knockin' on your door
(Love after war)
You know I want it,
Don’t you leave
That’s all we need
All we need
That’s all we need
That’s all we need
(Love after war)
I just wanna love you lady
(Love after war)
Wanna put down our weapons baby
(Love after war)
Lay your clothes down on the floor
(Love after war)
And give me some love after war
(Love after war)
You know it’s gonna be your night baby
(Love after war)
You know the way that we fight baby
(Love after war)
Just drink this glass of wine
(Love after war)
And girl remember you’re mine
(Love after war)
Remember you’re mine baby, you’re mine baby
(Love after war)
Come on and let me in
(Love after war)
Let me in, let me in, let me in…
(Love after war)
You know I want it, you know I want you baby
You know I want you baby
You know I want you baby
Şarkı sözü çevirisi
Ooh bu bir nakavt bebek, Savaşı kazandın
Bencil bir çocuk gibi davrandığım için özür dilerim dedim.
Lütfen beni affet bebeğim, haddimi aştım.
Her şeyi düzeltebileceğimi biliyorsun.
Kavga etmemizi sevmiyor musun?
(Savaştan sonra aşk)
Bu gece sana ihtiyacım var bebeğim
(Savaştan sonra aşk)
Hadi ve her şeyi düzeltmeme izin ver bebeğim
(Savaştan sonra aşk)
Kapını omuz omuza ediyorum
(Savaştan sonra aşk)
Bunu istediğimi biliyorsun, bunu istediğimi biliyorsun.
Yalanlar, kız çığlığı, kapılar çarpıyor ve ışıklar kırılıyor
Şişeler TV ekranına çarptı
Gitmelisin, ya da ben giderim
Avluya kıyafet atmak
Gittiğimizde çok sert gidiyoruz.
Sadece seni daha fazla istememe neden oluyor, daha fazla
(Savaştan sonra aşk)
Bu gece sana ihtiyacım var bebeğim
(Savaştan sonra aşk)
Hadi ve her şeyi düzeltmeme izin ver bebeğim
(Savaştan sonra aşk)
Kapını omuz omuza ediyorum
(Savaştan sonra aşk)
Bunu istediğimi biliyorsun.,
Gitme sana
Bütün ihtiyacımız var
Bütün ihtiyacımız var
Bütün ihtiyacımız var
Bütün ihtiyacımız var
(Savaştan sonra aşk)
Sadece seni sevmek istiyorum Bayan
(Savaştan sonra aşk)
Silahlarımızı bırakmak ister misin bebeğim?
(Savaştan sonra aşk)
Elbiselerini yere bırak.
(Savaştan sonra aşk)
Ve savaştan sonra bana biraz sevgi ver
(Savaştan sonra aşk)
Bu senin gecen olacak bebeğim.
(Savaştan sonra aşk)
Nasıl savaştığımızı biliyorsun bebeğim.
(Savaştan sonra aşk)
Sadece bu kadeh şarabı iç.
(Savaştan sonra aşk)
Ve kız benim olduğunu hatırla
(Savaştan sonra aşk)
Unutma sen benimsin bebeğim, sen benimsin bebeğim
(Savaştan sonra aşk)
Gel ve içeri girmeme izin ver.
(Savaştan sonra aşk)
Beni içeri, beni içeri, beni içeri …
(Savaştan sonra aşk)
Bunu istediğimi biliyorsun, seni istediğimi biliyorsun bebeğim
Seni istediğimi biliyorsun bebeğim.
Seni istediğimi biliyorsun bebeğim.