Robyn Hitchcock — Antwoman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robyn Hitchcock adlı sanatçının "Antwoman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Being just contaminates the void
Being just contaminates the void
I remember, some years back, a punky reggae party
And a girl who measured your neck
Oh I dream of Antwoman
With her Audrey Hepburn feelers
And her black and white stripes
I know my type and she’s out there
I know my type and she’s out there
With the cactus and the succulent
Oh she rises and she hops and then she eats you
Then she eats you
I ain’t gonna argue with a dame like that
See the birds
Scattered on your dressing gown
See the dark seeds
See the dark barristers gliding away
Gotta do lunch before you get down
To some real judging
«Vengeance is mine,» saith the Lord
Alright for you and you only
Being just contaminates the void
Everybody!
Being just contaminates the void
I remember a punky reggae party
And a girl who measured your neck
'Cause I dream of Antwoman
With her Audrey Hepburn feelers
And her black and white stripes
In a southerly breeze
In a southerly breeze
In a southerly breeze
Şarkı sözü çevirisi
Sadece boşluğu kirletiyor olmak
Sadece boşluğu kirletiyor olmak
Hatırlıyorum, birkaç yıl önce, punky reggae Partisi
Ve boynunu ölçen bir kız
Oh, Antwoman'ı hayal ediyorum
Audrey Hepburn feelers onunla
Ve onun siyah ve beyaz çizgili
Benim tipimi biliyorum Ve o orada
Benim tipimi biliyorum Ve o orada
Kaktüs ve etli ile
Oh o yükselir ve o şerbetçiotu ve sonra o yiyor
Ve sonra seni yiyor
Böyle bir kadınla tartışmayacağım.
Kuşlara bakın
Sabahlık üzerinde dağınık
Karanlık tohumları görüyor musun
Karanlık avukatlar süzülüyor
İnmeden önce öğle yemeği yemeliyim.
Bazı gerçek yargılamak için
"İntikam benim," diyor Rab
Tamam, sadece senin için ve senin için
Sadece boşluğu kirletiyor olmak
Herkes!
Sadece boşluğu kirletiyor olmak
Punky reggae partisini hatırlıyorum.
Ve boynunu ölçen bir kız
Çünkü Antwoman'ı hayal ediyorum
Audrey Hepburn feelers onunla
Ve onun siyah ve beyaz çizgili
Güney rüzgarında
Güney rüzgarında
Güney rüzgarında