Robyn Hitchcock — Let's Go Thundering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robyn Hitchcock adlı sanatçının "Let's Go Thundering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m completely gray, you’re completely mad
You’re a middle-aged baby and the world is bad
Let’s go thundering
In a juicy chasm, down a mossy chine
I can feel your tongue running down my spine
Let’s go thundering
Let’s go thundering
Ah, your breath is sweet, it’s beyond belief
When your mouth curls round like a leaf
And the sky is bruised, kind of overcast
It’s about to rain, this bit always goes so fast
Let’s go thundering
Let’s go thundering
'Cause you gotta go
Yes you gotta go now
Yeah you gotta go
When the thunder breaks and the lightning flash
I’ll be in your heart even if we crash
When the thunder breaks, when the rain comes down
In the naked light, I will kiss your gown
Let’s go thundering
Let’s go thundering
A-one, a-two, a-three…
There’s a jewel box by your fleecy bed
And your finger nails caress my head
You’re the one I love, you’re the one I’ve got
You’re the one I’m with even when I’m not
Let’s go thundering
Let’s go thundering
Thundering… thundering…thundering…
Let’s go thundering
Şarkı sözü çevirisi
Ben tamamen griyim, sen tamamen delisin
Sen orta yaşlı bir bebeksin ve dünya kötü
Hadi gürleyelim.
Sulu bir uçurumda, yosunlu bir chine aşağı
Dilinin omurgamdan aşağı aktığını hissedebiliyorum.
Hadi gürleyelim.
Hadi gürleyelim.
Ah, nefesin çok tatlı, inanılmaz
Ağzın bir yaprak gibi kıvrıldığında
Ve gökyüzü morarmış, biraz bulutlu
Yağmur yağmak üzere, bu parça her zaman çok hızlı gidiyor
Hadi gürleyelim.
Hadi gürleyelim.
Çünkü gitmelisin.
Evet şimdi gitmelisin
Gitmelisin Evet
Gök gürültüsü patladığında ve şimşek parladığında
Düşsek bile kalbinde olacağım.
Gök gürültüsü patladığında, yağmur yağdığında
Çıplak ışıkta, elbiseni öpeceğim
Hadi gürleyelim.
Hadi gürleyelim.
A-Bir, a-iki, a-üç…
Tüylü yatağının yanında bir mücevher kutusu var.
Ve parmak tırnakların kafamı okşuyor
Sevdiğim sensin, sahip olduğum sensin.
Birlikte olduğum tek kişi sensin.
Hadi gürleyelim.
Hadi gürleyelim.
Gürleyen gürleyen gürleyen... …
Hadi gürleyelim.