Robyn — Be Mine! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robyn adlı sanatçının "Be Mine!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a good thing tears never show in the pouring rain
As if a good thing ever could make up for all the pain
There’ll be no last chance to promise to never mess it up again
Just the sweet pain of watching your back as you walk
As I’m watching you walk away
And now you’re gone, there’s like an echo in my head
And I remember every word you said
It’s a cruel thing you’ll never know all the ways I tried
It’s a hard thing, faking a smile when I feel
Like I’m falling apart inside
And now you’re gone, there’s like an echo in my head
And I remember every word you said
But you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine
For the first time, there is no mercy in your eyes
And the cold wind is hitting my face and you’re gone
And you’re walking away
And now I’m helpless sometimes
Wishing’s just no good
'Cause you don’t see me like I wish you would
'Cause you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine
There’s a moment to seize every-time that we meet
But you always keep passing me by No, you never were, and you never will be mine
(I saw you at the station,
You had your arm around what’s-her-name
She had on that scarf I gave you
And you got down to tie her laces)
'Cause you never were, and you never will be mine
(You looked happy, and that’s great)
No, you never were, and you never will be mine
(I just miss you, that’s all)
'Cause you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine
There’s a moment to seize every-time that we meet
But you always keep passing me bye
No, you never were, and you never will be mine
'Cause you never were, and you never will be mine
(You never were, and you never will)
You never were and you never will be mine
There’s a moment to seize every-time that we meet
But you always keep passing me bye
But you never were, and you never will be mine
Şarkı sözü çevirisi
Bu iyi bir şey gözyaşları sağanak yağmurda asla göstermez
Sanki iyi bir şey tüm acıyı telafi edebilirmiş gibi
Bir daha asla berbat etmeyeceğine söz vermek için son şansın olmayacak.
Sadece yürürken sırtını izlemenin tatlı acısı
# Seni seyrederken #
Ve şimdi sen gittin, kafamda bir yankı var
Ve söylediğin her kelimeyi hatırlıyorum.
Asla tüm yolları anlayacaksın zalim bir şey denedim
Bu zor bir şey, hissettiğimde bir gülümseme taklit etmek
Sanki içinde parçalanıyormuşum gibi
Ve şimdi sen gittin, kafamda bir yankı var
Ve söylediğin her kelimeyi hatırlıyorum.
Ama sen hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın
Hayır, hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın
İlk kez, gözlerinde merhamet yok
Ve soğuk rüzgar yüzüme çarpıyor ve sen gittin
Ve sen gidiyorsun
Ve şimdi bazen çaresizim
Dilek sadece iyi değil
Çünkü beni görmek istediğim gibi görmüyorsun.
Çünkü hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın.
Hayır, hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın
Her karşılaştığımızda ele geçireceğimiz bir an var.
Ama her zaman beni geçiyorsun Hayır, hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın
(Seni istasyonda gördüm,
Kolun sarılmıştı. adı neydi?
Sana verdiğim eşarbın üzerindeydi.
Ve sen onun bağcıklarını bağlamak için aşağı indin)
Çünkü hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın.
(Mutlu görünüyordun ve bu harika)
Hayır, hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın
(Sadece seni özlüyorum, hepsi bu)
Çünkü hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın.
Hayır, hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın
Her karşılaştığımızda ele geçireceğimiz bir an var.
Ama her zaman bana veda ediyorsun.
Hayır, hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın
Çünkü hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın.
(Hiç olmadın ve asla olmayacaksın)
Hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın.
Her karşılaştığımızda ele geçireceğimiz bir an var.
Ama her zaman bana veda ediyorsun.
Ama sen hiç olmadın ve asla benim olmayacaksın