Robyn — How şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robyn adlı sanatçının "How" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How
Often things in life don’t make sense
It’s when the timing is right thins can happen
And I feel that my clock is tickin'
So if you wanna get with me, you better start thinkin'
How I want to be loved by you baby
How I want to feel your sweet love for real
Cause I’m the bomb and soon I’ll explode
Do you know which buttons to push, do you know my code
Cause if you do I’m gonna take our destiny
And turn it into freaky reality
How I know, well it’s my female intuition
And something tells me that it’s time for some action
Cause I’ve been waiting for so long for the right moment
to let you know That my desire is too string to let you go You know it’s all about timing That rules everything
And tonight the time is right it is our night tonight
Take your time don’t let me stop you Do what you wanna do As long as, as long as you will affect me with the things you do Tonight’s the night the time is right it is our time tonight
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl
Çoğu zaman hayattaki şeyler mantıklı değildir
Zamanlama doğru olduğunda, incelikler olabilir
Ve hissediyorum ki saatim geçiyor.
Eğer benimle birlikte olmak istiyorsan, düşünmeye başlasan iyi olur.
Senin tarafından sevilmek istiyorum bebeğim
Tatlı aşkını gerçekten hissetmek istiyorum
Çünkü ben bir bombayım ve yakında patlayacağım
Hangi düğmelere basacağınızı biliyor musunuz, kodumu biliyor musunuz
Çünkü eğer yaparsan kaderimizi alacağım.
Ve onu garip bir gerçekliğe dönüştürün
Nasıl biliyorum, bu benim kadın sezgim
Ve bir şey bana bazı eylemlerin zamanı geldiğini söylüyor
Çünkü doğru anı çok uzun zamandır bekliyordum.
arzum her şeyi yöneten tüm zamanlama hakkında olduğunu biliyorum, gitmene izin için çok dize olduğunu bilmeni
Ve bu gece doğru zaman bu gece bizim gecemiz
Zaman ayırın, beni durdurmama izin vermeyin, yapmak istediğiniz şeyi yapın, çünkü beni yaptığınız şeylerle etkileyeceğiniz sürece, bu gece o gece, zaman doğru, bu gece bizim zamanımız.