Roch Voisine — Avant Vous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roch Voisine adlı sanatçının "Avant Vous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’avais le froid
Des pôles irréels
Aux fleuves-rois
Des neiges éternelles
J’avais la braise
Des citadelles fières
Où rien n’apaise
Le feu des vieilles pierres
Mais avant vous
Avant vos mains
Avant vous
Je n’avais rien
Avant vous
J’avais l’image
De vagues tropicales
De courses larges
Sous d’immenses voiles
J’avais la trace
Des derniers voyageurs
Ces routes lasses
Aux yeux des rêveurs
Mais avant vous
Avant nos mains
Avant vous
Je n’avais rien
Avant vous
J’avais l’espoir
Et le doute aussi
La peur de croire
Aussi grande que l’envie
Avant
Avant vous
Avant vous
Je n’avais rien
Avant vous
Avant vos mains
Avant vous
Avant vous
Je n’avais rien
Avant vous
Şarkı sözü çevirisi
Üşümüştüm
Gerçek dışı kutuplar
Nehirlere-Krallar
Sonsuz kar
Közüm vardı.
Gururlu kaleler
Hiçbir şey yatıştırmaz nerede
Eski taşların ateşi
Ama senden önce
Ellerinin önünde
Senden önce
Hiçbir şeyim yoktu
Senden önce
Ben görüntü vardı
Tropikal dalgaların
Geniş ırkların
Büyük peçe altında
İz vardı.
Son yolcuların
Bu yorgun yollar
Hayalperestlerin gözünde
Ama senden önce
Ellerimizin önünde
Senden önce
Hiçbir şeyim yoktu
Senden önce
Umudum vardı
Ve şüphe de
İnanma korkusu
Kıskançlık kadar büyük
Önce
Senden önce
Senden önce
Hiçbir şeyim yoktu
Senden önce
Ellerinin önünde
Senden önce
Senden önce
Hiçbir şeyim yoktu
Senden önce