Roch Voisine — By Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roch Voisine adlı sanatçının "By Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i didn’t wanna have to make you cry
i didn’t want to say goodbye
i couldn’t bare to face the truth
but i was me and you were you
i didn’t wanna have to let you down
i didn’t want to hang around
pretending we’d would make it through
cuz you lost me and i lost you
i’m by myself
my heart is shakin
was i mistaken bout leavin today
beside myself
our love is fadin
i’m slowly breakin away
i didn’t wanna have to start and then
i didn’t want to face the end
i didn’t want to hold the pain
i can’t afford to feel again
this is where i’m in my life
and i know somehow i’ll get by i didn’t want to feel the cold
but babe i have to let u go
i’m by myself
my heart is shakin
was i mistaken bout leavin today
beside myself
our love is fadin
i’m slowly breakin away
forgiven me if i’ve never got 2 say i’m sorry
forgive me girl cuz i wont be around
i’m by myself
beside myself
our love is fadin
i’m slowly breakin away
i’m by myself
my heart is shakin
was i mistaken bout leavin today
beside myself
our love is fadin
i’m slowly breakin away
i didn’t wanna have to make you cry
Şarkı sözü çevirisi
seni ağlatmak istemedim.
sana veda etmek istemedim
gerçekle yüzleşemedim.
ama ben bendim ve sen de sendin.
ne istiyorsun hayal kırıklığına gerek yoktu
etrafta takılmak istemedim.
başaracakmışız gibi davranmak
çünkü beni kaybettin seni kaybettim
tek başımayım
kalbim titriyor
bugün ayrılmakla ilgili yanılmışım.
kendimin yanında
aşkımız fadin
yavaş yavaş ayrılıyorum
başlamak istemedim ve sonra
sonla yüzleşmek istemedim.
acıyı tutmak istemedim.
tekrar hissetmeyi göze alamam.
bu benim hayatımda olduğum yer
ve biliyorum ki bir şekilde idare edeceğim. soğuğu hissetmek istemedim.
Ama bebeğim gitmene izin vermeliyim.
tek başımayım
kalbim titriyor
bugün ayrılmakla ilgili yanılmışım.
kendimin yanında
aşkımız fadin
yavaş yavaş ayrılıyorum
beni affet eğer hiç 2 tane almazsam özür dilerim
beni affet kızım çünkü etrafta olmayacağım.
tek başımayım
kendimin yanında
aşkımız fadin
yavaş yavaş ayrılıyorum
tek başımayım
kalbim titriyor
bugün ayrılmakla ilgili yanılmışım.
kendimin yanında
aşkımız fadin
yavaş yavaş ayrılıyorum
seni ağlatmak istemedim.