Roch Voisine — Tu Ne Sauras Jamais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roch Voisine adlı sanatçının "Tu Ne Sauras Jamais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Double
Tu Ne Sauras Jamais
(Roch Voisine/Marcel Lefebvre)
Toi
Tu ne sauras jamais
Tout mon amour secret
J’avais du mal? ne rien dire
Si peur de t’entendre rire
J', tais muet devant tes pas
Avec des mots d’amour sans voix
Tout ces lettres que je gardais
T’auraient dit pourquoi je t’aimais
T’auraient dir pourquoi la nuit
moi je chantais
Tu ne sauras jamais que cette chanson
Portait ton nom
Toi, tu venais chez moi
Dans mes r^ves comme dans mes bras
Combien de fois je t’ai fait danser
Sans m^me oser t’inviter
J’te disais tout sans rien t’cacher
A ta photo sur loreiller
Et j’inventais tout un roman
Qui t’aurait dit pourquoi je t’aimais
Qui t’aurait die pourquoi la nuit
moi je chantais
Qui t’aurait dit pourquoi la nuit ma chanson pleurait
Tu ne sauras jamais
Que cette chanson
Portait… ton nom
Şarkı sözü çevirisi
Çift
Asla bilemezsin
(Roch Voisine/Marcel Lefebvre)
Sen
Asla bilemezsin
Tüm gizli aşkım
Başım belada mıydı? hiçbir şey söyleme
Güldüğünü duymaktan çok korkuyorum.
J', ayak izlerinin önünde kapa çeneni
Bir ses olmadan aşk sözleriyle
Sakladım o mektupları
Seni neden sevdiğimi söylerdim.
Sana neden bu gece olduğunu söylerler mi
Şarkı söylüyordum
Bu şarkının ne olduğunu asla bilemeyeceksin
İsmini taşıyordu
Evime geliyordun.
Gözlerimde kollarımda olduğu gibi
Seni kaç kez dans ettirdim
Seni davet etmeye cesaret etmeden
Senden hiçbir şey saklamadan sana her şeyi anlattım.
Loreiller'daki resminiz
Ve bütün bir roman hazırlıyordum.
Seni neden sevdiğimi kim söylerdi?
Kim ölecek neden gece
Şarkı söylüyordum
Şarkımın neden geceleri ağladığını kim söyleyebilirdi
Asla bilemezsin
Bu şarkı
Oldu... adınız