Rocío Dúrcal — Amor No Gracias şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocío Dúrcal adlı sanatçının "Amor No Gracias" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alguien podría decirme
Por donde vive el amor
Ese que todo lo enreda
Cuando anda alrededor
Ya me ha tocado cien veces
Y cien veces fracase
Por eso voy a rogarle
Que me olvide de una vez
Amor, no gracias
Por que buscar al amor
El más cruel de los tiranos
Un gigante seductor
Amor, no gracias
Que no me hablen de amor
Que tan solo trae problemas
Y cadenas y dolor
Alguien podría decirme
Por que es tan cruel el amor
Que hace pecador al santo
Y hace santo al pecador
Yo que por mas que me hieran
No le puedo resistir
Le busco para pedirle
Que se apiade ya de mí
Amor, no gracias
Por que buscar al amor
El más cruel de los tiranos
Un gigante seductor
Amor, no gracias
Que no me hablen de amor
Que tan solo trae problemas
Y cadenas y dolor
Y prometo de hoy en adelante
No dejarme caer
En la trampa mortal
De un amante
Amor, no gracias
Por que buscar al amor
El más cruel de los tiranos
Un gigante seductor
Amor, no gracias
Que no me hablen de amor
Que tan solo trae problemas
Y cadenas y dolor
Amor, no gracias
Por que buscar al amor
El más cruel de los tiranos
Un gigante seductor
Amor, no gracias
Que no me hablen de amor
Que tan solo trae problemas
Y cadenas y dolor
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bana söyleyebilir
Aşk nerede yaşıyor
Her şeyi mahveden kişi.
Etrafta dolaştığında
Bana yüzlerce kez dokundu.
Ve yüz kez başarısız oldu
Bu yüzden sana yalvaracağım.
Bir kez olsun unutmak için
Aşk, Hayır teşekkürler
Neden aşk aramak
Zorbaların en zalimi
Baştan çıkarıcı bir dev
Aşk, Hayır teşekkürler
Bana aşktan bahsetmeyin
Bu sadece sorun getiriyor
Ve zincirler ve acı
Birisi bana söyleyebilir
Aşk neden bu kadar acımasız
Bu kutsal bir günahkar yapar
Ve Günahkarı kutsallaştırır
Beni ne kadar incittikleri önemli değil
Ona karşı koyamıyorum.
Sormak için arıyorum
Şimdi bana merhamet et
Aşk, Hayır teşekkürler
Neden aşk aramak
Zorbaların en zalimi
Baştan çıkarıcı bir dev
Aşk, Hayır teşekkürler
Bana aşktan bahsetmeyin
Bu sadece sorun getiriyor
Ve zincirler ve acı
Ve bundan sonra söz veriyorum
Beni hayal kırıklığına uğratma
Ölüm tuzağında
Bir sevgiliden
Aşk, Hayır teşekkürler
Neden aşk aramak
Zorbaların en zalimi
Baştan çıkarıcı bir dev
Aşk, Hayır teşekkürler
Bana aşktan bahsetmeyin
Bu sadece sorun getiriyor
Ve zincirler ve acı
Aşk, Hayır teşekkürler
Neden aşk aramak
Zorbaların en zalimi
Baştan çıkarıcı bir dev
Aşk, Hayır teşekkürler
Bana aşktan bahsetmeyin
Bu sadece sorun getiriyor
Ve zincirler ve acı