Rocio Jurado — A Que No Te Vas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocio Jurado adlı sanatçının "A Que No Te Vas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A que no, a que no te vas.
A que no te atreves a marcharte para siempre,
como juras que lo harás.
A que no te vas,
a que sigues aguantando aquí a mi lado,
lo que tengas que aguantar.
A que no te atreves ni siquiera a abrir la puerta,
por si yo no te reclamo,
y te tienes que marchar…
A que no te vas,
a que no te vas,
a que no te vas,
a que no te vas,
a que no te vas…
A que no te vas,
A pesar de lo que sabes que yo hago,
a que no te vas.
Porque en realidad,
tú prefieres estas cartas que te he dado
a quedarte sin jugar.
A que se te olvida en un momento lo que dices,
y me besas como un loco,
y me vuelves a besar…
A que no te vas,
a que no te vas,
a que no te vas,
a que no te vas,
a que no te vas…
A que no te vas,
a que sigues como un perro aquí a mi lado,
hasta que yo diga ¡ya!
A que no te vas,
porque vives por mi amor obsesionado,
y no puedes renunciar.
Y aunque siga siendo como ahora y siempre he sido,
como tú me has conocido,
porque no quiero cambiar…
A que no te vas,
a que no te vas,
a que no te vas,
a que no te vas…
a que no… a que no te vas…
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, gitmiyorsun.
Sakın sonsuza kadar terk edersin ,
yemin edeceğin gibi.
Neden sen gitmiyorsun?,
hala yanımda duruyorsun.,
neye katlanmak zorundaysan.
Kapıyı açmaya bile cüret etme.,
seni talep etmezsem diye.,
ve terk etmek zorunda …
Neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?…
Neden sen gitmiyorsun?,
Ne yaptığımı bildiğine rağmen,
bir yere gitmiyorsun.
Çünkü aslında,
sana verdiğim mektupları tercih ediyorsun.
oyunun dışında kalmak için.
Bir anda ne dediğini unutuyorsun.,
ve beni deli gibi öp,
ve beni tekrar öp…
Neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?…
Neden sen gitmiyorsun?,
hala yanımda bir köpek gibisin.,
diyorum ki, şu ana kadar!
Neden sen gitmiyorsun?,
çünkü benim takıntılı aşkım için yaşıyorsun.,
ve bırakamazsın.
Ve yine de şimdi olduğum gibi ve her zaman olduğum gibi,
beni tanıdığın gibi,
çünkü değişmek istemiyorum.…
Neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?,
neden sen gitmiyorsun?…
değil mi... gitme …