Rocio Jurado — Los Ojos Negros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocio Jurado adlı sanatçının "Los Ojos Negros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Los ojos negros, de la ma? ana,
se hicieron azules, de bruma y madrugada.
Como cristales, con luz de agua,
millones de estrellitas, que me alumbraban.
Me persiguieron, hasta la casa,
pint? ndome tus ojos, sobre la almohada.
Me convencieron, de que all? estabas.
Mi noche se ilumina y t? me abrazas.
Los ojos negros, de la ma? ana,
se apagan como lunas, de madrugada…
… Cuando te marchas.
?Se?or! que en mi pecho hay una cuna
?Se?or! que en mi mano hay ina espada.
?Se?or!, manda un? ngel que me limpie
y me dibuje a ti abrazada.
Los ojos negros de la ma? ana,
son dos toritos negros, que me acorralan.
Desde tu ropa, hasta mi cama,
trazaron un sendero, de oro y plata.
Que no te obliga, pero te llama,
me buscas en la noche, y te vas al alba.
Los ojos negros, de la ma? ana,
se apagan como lunas de madrugada…
… Cuando te marchas.
Şarkı sözü çevirisi
Annenin siyah gözleri mi? Anne,
maviye, puslu ve Şafağa döndüler.
Kristaller gibi, su ışığı ile,
beni aydınlatan milyonlarca yıldız.
Beni eve kadar kovaladılar.,
bira bardağı? gözlerini yastığa koy.
Beni ikna ettiler, hepsi bu mu? olmak.
Gecem yanıyor ve t? sen bana sarıl.
Annenin siyah gözleri mi? Anne,
şafakta ay gibi dışarı çıkarlar…
... Ayrılırken.
?Se?ya da! göğsümde bir beşik var
?Se?ya da! elimde bir kılıç var.
?Se?ya da! bir gönderme? ngel beni Temizle
ve sarıldı seni çizdim.
Annemin siyah gözleri mi? Anne,
beni köşeye sıkıştıran iki küçük siyah çörek.
Kıyafetlerinden yatağıma,
altın ve gümüşten bir yol izlediler.
Seni zorlamıyor, ama seni çağırıyor.,
geceleri beni arıyorsun ve şafakta gidiyorsun.
Annenin siyah gözleri mi? Anne,
şafakta ay gibi dışarı çıkarlar…
... Ayrılırken.