Rocio Jurado — Mi Amante Amigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocio Jurado adlı sanatçının "Mi Amante Amigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi amante amigo,
tú que me ayudas cada día a levantarme
tú que me haces esta vida soportable,
sé que vas a sufrir,
sé que vas a sufrir.
Mi amante amigo
mi hombre, mi alerquín, mi fiel juguete
de todos mi amores confidente,
sé que vas a sufrir,
sé que vas a sufrir
cuando en tus brazos
yo te cuente lo pasado.
Mi amante amigo,
me he enamorado como nunca te había dicho
y ya no puedo compartir nada contigo
pérdoname,
pérdoname.
Mi amante amigo,
mi viejo profesor de tantas cosas
tan bellas, tan distintas, tan hermosas,
pérdoname,
pérdoname,
mi loco amor.
Mi amante amigo,
tú que me has hecho ser feliz a cada instante,
tú que adivinas mis deseos sin hablarte
sé que vas a sufrir,
sé que vas a sufrir
cuando en tus brazos
yo te cuente lo pasado.
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili arkadaşım,
her gün kalkmama yardım eden sensin.
beni bu hayatı katlanılabilir yapan sensin.,
Acı çekeceğini biliyorum.,
Acı çekeceğini biliyorum.
Sevgili arkadaşım
adamım, benim alerquin, benim sadık oyuncak
sırdaşımın tüm aşklarından,
Acı çekeceğini biliyorum.,
Acı çekeceğini biliyorum.
ne zaman kollarında
Sana geçmişi anlatacağım.
Sevgili arkadaşım,
Sana daha önce hiç söylemediğim gibi aşık oldum.
ve artık seninle hiçbir şey paylaşamam.
Affedersiniz,
beni affet.
Sevgili arkadaşım,
çok şey eski öğretmenim
çok güzel, çok farklı, çok güzel,
Affedersiniz,
Affedersiniz,
Çılgın Aşkım.
Sevgili arkadaşım,
her an beni mutlu eden sensin.,
seninle konuşmadan arzularımı tahmin eden sensin.
Acı çekeceğini biliyorum.,
Acı çekeceğini biliyorum.
ne zaman kollarında
Sana geçmişi anlatacağım.