Rocio Jurado — Pa' Que Sientas Lo Que Siento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocio Jurado adlı sanatçının "Pa' Que Sientas Lo Que Siento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pa' que veas lo que se siente
pa' que sepas lo que siento
te lo juro por mi madre
que me las voy a cobrar.
Que Diosito me perdone
este negro pensamiento
pero es que yo ya no aguanto
lo que tú me haces penar.
Le daremos tiempo al tiempo
ya verás si no resientes
el orgullo es siempre orgullo
y te voy a hacer llorar.
Cuando tú me veas con otro
ya verás lo que se siente
ese orgullo que te cargas
por el suelo va a rodar.
Yo creí volverme loca
cuando todos me decían
que el amor que tú me dabas
era sólo falsedad.
Todavía te preguntaba
que si ya no me querías
al menos fueras sincero
y dijeras la verdad.
Me jurabas por tu madre
ese es hoy mi sentimiento,
si a tu madre no respetas
qué me puedo yo esperar.
Pa' que veas lo que se siente
pa' que sientas lo que siento
te lo juro por mi madre
que me las voy
que me las voy
a cobrar.
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl bir his olduğunu görmek için
çünkü nasıl hissettiğimi biliyorsun.
Annemin üzerine yemin ederim.
Alacağım.
Tanrı beni affetsin
bu siyah düşünce
ama artık dayanamıyorum.
beni üzdüğün şey için.
Zaman zaman veririz
kızmazsan görürsün.
gurur her zaman gururdur
ve seni ağlatacağım.
Beni başka biriyle gördüğünde
nasıl hissettirdiğini göreceksiniz
aldığın gurur
yere yuvarlanacak.
Delirdiğimi sandım.
herkes bana söylediğinde
bana verdiğin aşk
bu sadece bir yalandı.
Hala sana soruyordum.
eğer beni artık sevmeseydin
en azından dürüst ol
ve gerçeği söyleyeceksin.
Annen tarafından bana yemin ettin.
bugün böyle hissediyorum.,
eğer annene saygı duymuyorsan
ne bekleyebilirim?
Nasıl bir his olduğunu görmek için
hissediyorum çünkü ben ne hissediyorum
Annemin üzerine yemin ederim.
Ben gidiyorum.
Ben gidiyorum.
şarj.