Rocio Jurado — Quien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocio Jurado adlı sanatçının "Quien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
?Quien?, ?Quien tiene?, ?Quien tiene?
Un coraz? n como el mio, para comprenderlo
para acaricirlo, y si hace falta perdonarlo.
?Quien?, ?Quien tiene?, ?Quien tiene?
Un corazon de verdad, que de alguna forma
tengo que encontrarlo.
?Quien?, ?Quien quiere?, ?Quien quiere?
Mis promesas de platas, mis cuchillos calientes
y mis besos al alba.
?Quien?, ?Quien quiere?, ?Quien quiere?
Enfrentarse al amor, como yo lo hago por ti que le entrego hasta el alma.
Estribillo
Y es que amar es el temor de ver salir el sol
por que te arranca de mi compa?? a,
amar es la obsesi? n de no tener tu amor
cuando se acerca un nuevo d? a.
Y amarse coraz? n es solo una canci? n, con muchas armonia,
arrancate a cantar que yo te har? la voz
que necesites en tu vida.
?Quien?, ?Quien tiene?, ?Quien tiene?
Un coraz? n como el mio, que no tiene miedo
de vivir la vida aunque sea llorando.
?Quien?, ?Quien tiene?, ?Quien tiene?
Un sue? o por conseguir, una sonrisa que dar
aunque le est? n matando.
?Quien?, ?Quien quiere?, ?Quien quiere?
Mis promesas de platas, mis cuchillos calientes
y mis besos al alba.
?Quien?, ?Quien quiere?, ?Quien quiere?
Enfrentarse al amor, como yo lo hago por ti que le entrego hasta el alma.
Estribillo
Y es que amar es el temor de ver salir el sol
por que te arranca de mi compa?? a,
amar es la obsesi? n de no tener tu amor
cuando se acerca un nuevo d? a.
Y amarse coraz? n es solo una canci? n, con muchas armonias,
arr? ncate a cantar que yo te har? la voz
que necesites en tu vida.
Arr? ncate a cantar que yo te har? la voz
que necesites en tu vida.
?Quien? ?Quien tiene?
Şarkı sözü çevirisi
?Kim?, ?Kim aldı?, ?Kim aldı?
Savaş gemisi mi? n benimki gibi, bunu anlamak için
onu okşamak ve gerekirse onu affetmek.
?Kim?, ?Kim aldı?, ?Kim aldı?
Gerçeğin kalbi, bir şekilde
Onu bulmak zorundayım.
?Kim?, ?Bunu kim istiyor?, ?Bunu kim istiyor?
Gümüş sözlerim, sıcak bıçaklarım
ve şafakta öpücüklerim.
?Kim?, ?Bunu kim istiyor?, ?Bunu kim istiyor?
Sevgiyle yüzleş, senin için yaptığım gibi, ruhuna teslim ediyorum.
Koro
Ve aşk güneşin doğuşunu görme korkusudur
neden seni ortağımdan ayırıyor?? -e doğru,
aşk saplantı mı? # aşkının olmaması
yeni bir d ne zaman geliyor? -e doğru.
Ve birinin kalbini sevmek için? n bu sadece bir şarkı mı? n, birçok uyum ile,
sana ne yapacağımı söylemeye mi başlayayım? sesli
hayatında ihtiyacın olan şey.
?Kim?, ?Kim aldı?, ?Kim aldı?
Savaş gemisi mi? n benimki gibi, o korkmuyor
ağlasa bile yaşamak için.
?Kim?, ?Kim aldı?, ?Kim aldı?
Sue mu? ya da almak için, vermek için bir gülümseme
öyle olsan bile mi? n öldürme.
?Kim?, ?Bunu kim istiyor?, ?Bunu kim istiyor?
Gümüş sözlerim, sıcak bıçaklarım
ve şafakta öpücüklerim.
?Kim?, ?Bunu kim istiyor?, ?Bunu kim istiyor?
Sevgiyle yüzleş, senin için yaptığım gibi, ruhuna teslim ediyorum.
Koro
Ve aşk güneşin doğuşunu görme korkusudur
neden seni ortağımdan ayırıyor?? -e doğru,
aşk saplantı mı? # aşkının olmaması
yeni bir d ne zaman geliyor? -e doğru.
Ve birinin kalbini sevmek için? n bu sadece bir şarkı mı? n, birçok armoniler ile,
arr? sana ne yapacağımı söyler misin? sesli
hayatında ihtiyacın olan şey.
Arr? sana ne yapacağımı söyler misin? sesli
hayatında ihtiyacın olan şey.
?Kim? ?Kim aldı?