Rockin' Squat — Aimer Sans Posseder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rockin' Squat adlı sanatçının "Aimer Sans Posseder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
l’amour ma sauve, car je lui est donne tout sque j’avais
je n’ai jamais aime qu’a moitier, demande a ma moitier
l’amour j’ai toujours proteger car il est rare comme l’amour
faire de chaque instant d’amour, le plus beau jour mon amour
j’ai vecu, mon c ur a vecu mais il n’a pas d’armure
peux tu encore aimer? yeah baby, c’est sur
on ne sais plus vivre, donc on ne sais plus aimer
beaucoup d’histoire d’amour n’ont rien de l’amour en fait
vos exemples ne sont pas les miens, vos experiences non plus
mon amour est eternelle, et l’ange n’est jamais dechu
la protection de l’amour c’est ravive sa flamme
ne pas la laisser s’eteindre ni le desire ni le calme
apprendre a aimer, demander sacrifices
pourras tu penser a nous? avant d’etre ecoiste
tu m’as pris par la main mais as tu vraiment besoin de moi
l’amour ma sauve mais est-ce qu’il te sauvera toi?
du desire animal, on passe a l’attirance mental
puis la symbiose se cale, ou bien l’amour se fane
la rose du petale, peut etre aussi sa larme
a l’aube d’un nouveau drame, le c ur ecoute son ame
il n’y a que la poesie, qui peut comprendre l’amour
la sensibilite d’une lettre dans un drap de velours
je rejoin les poete, qui ont perdu leur coeur
et qui l’ont retrouves, dans un coin de douleur
je comprend le chagrin et meme qu’ont ni succombe
mais j’aime la vie et l’amour et aussi tapi dans l’ombre
donc a moi de le retrouver et de le refaire eclore
dans tous se que je rencotrerai sur l’odyse de ma mort
donner moin d’importance, aux chose reste leger
que la passion n’aveugle jamais la realite, que la possesion ne regne jamais
sur le desir d’aimer
aimer sans posseder moi ma toujour sauve…
Şarkı sözü çevirisi
aşk beni kurtarır, çünkü ona sahip olduğum her şeyi verdim
Bunu hiç sevmedim, yarısını sor
aşk her zaman korurum çünkü aşk kadar nadirdir
aşkın her anını, en güzel günü aşkım yap
Vecu'm var, kalbim vecu'm var ama zırhı yok.
hala sevebilir misin? Evet bebeğim, devam ediyor
artık yaşayamayız, bu yüzden artık sevemeyiz
bir sürü aşk hikayesinin aslında Aşk hakkında hiçbir şeyi yoktur
örnekleriniz benim değil, deneyimleriniz de değil
aşkım sonsuzdur ve Melek asla dechu değildir
sevginin korunması alevini canlandırır
ne arzuyu ne de sakinliği kapatmasına izin vermeyin
sevmeyi öğrenin, fedakarlık isteyin
bizi düşünebiliyor musun? ekoist olmadan önce
beni elinden aldın ama bana gerçekten ihtiyacın var.
aşk beni kurtarır ama seni kurtaracak mı?
hayvan arzusundan zihinsel çekiciliğe
sonra simbiyoz kapanır, ya da aşk kaybolur
yaprağın gülü de gözyaşı olabilir
yeni bir dramanın şafağında, kalp ruhunu dinler
sevgiyi anlayabilen sadece şiir var
kadife bir kağıda bir mektubun hassasiyeti
Kalplerini kaybeden şairlere katılırım.
ve onu kim buldu, acı bir köşede
Ben keder anlıyorum ve hatta ne succumbs var
ama hayatı ve sevgiyi seviyorum ve aynı zamanda gölgelerde saklanıyorum
bu yüzden onu bulmak ve tekrar yapmak bana kalmış.
Tek bildiğim ölümümün odyssey'inde buluşacağım.
çok az önem verin, böylece şey hafif kalır
tutku belki de hiç kör gerçeği hiç bir saltanat sahibi olabilir
sevme arzusu üzerine
bana sahip olmadan aşk tüm günümü kurtarır…