Rocknoceros — Crossing Guard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocknoceros adlı sanatçının "Crossing Guard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give a friendly wave to the crossing guard.
She is very nice and she’s working hard
making sure you’re safe on your way to school.
She’s looking out for you.
It’s the morning and you’re feeling fine.
You rush to school at 8:09.
You think that you will be on time,
but lots of cars are in a line,
and you have to cross the street
'cause your traveling on your feet.
She’ll give the sign.
In white gloves and a bright orange vest,
You’ll notice her the way she’s dressed.
A shiny badge upon her chest,
to her credentials to attest.
With a whistle just like Coach
she can blow when cars approach,
she’ll do her best.
It’s a new year in a brand new town.
You’re nervous, and you’re feeling down.
You wonder how you’ll get around.
A whistle! Hey, you know that sound.
Then you see a smiling face
guiding cars to the right place.
You know he’ll help.
Help you get around.
Give a friendly wave to your crossing guard.
He is always nice, and he’s working hard.
Making sure you’re safe on your way to school.
He’s looking out for you, so obey his rules.
Şarkı sözü çevirisi
Geçiş muhafızlarına dostça bir el sallayın.
O çok güzel ve çok çalışıyor
okula giderken güvende olduğundan emin olmak için.
Seni aramaya çıktı.
Sabah oldu ve kendini iyi hissediyorsun.
8: 09'da okula gidiyorsun.
Sen zamanında olacağını düşünüyorum,
ama bir sürü araba aynı çizgide,
ve caddeyi geçmelisin.
çünkü ayaklarının üzerinde Seyahat ediyorsun.
İşareti verecek.
Beyaz eldiven ve parlak turuncu yelek,
Onu nasıl giyindiğini fark edeceksiniz.
Göğsünde parlak bir rozet,
kanıtlaması için kimlik bilgilerine.
Koç gibi bir düdük ile
arabalar yaklaştığında patlayabilir,
elinden geleni yapacaktır.
Yepyeni bir kasabada yeni bir yıl.
Gerginsin ve moralini bozuyorsun.
Nasıl dolaşacağını merak ediyorsun.
Bir ıslık! Bu sesi biliyorsun.
Sonra gülümseyen bir yüz görüyorsun
arabaları doğru yere yönlendirin.
Yardım edeceğini biliyorsun.
Etrafta dolaşmana yardım ederim.
Geçiş muhafızınıza dostça bir el sallayın.
O her zaman iyi ve çok çalışıyor.
Okula giderken güvende olduğundan emin olmak için.
Sana göz kulak oluyor, o yüzden kurallarına uy.