Rocknoceros — Put A Hat On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocknoceros adlı sanatçının "Put A Hat On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You gotta put a hat on,
when it’s cold outside
you need a hat on, so your head can hide
from the icy winter chill that can make you really ill
without a hat on.
Outside your head gets cold and heat escapes,
the lake is frozen and a skater skates.
Downtown the winter weather makes the buses all run late,
and the Weather Channel says get out your flannel now before it’s too late.
You gotta put a hat on,
I’m sure that you’ve been told
to put a hat on, so you don’t catch cold.
It can be a lot of fun to put your head inside of one,
so put a hat on.
Inside it’s toasty warm in the family room,
where you watch a Spiderman cartoon.
But outside the wind will sweep you away just like a broom,
so cover your head or you’ll be sick in bed with the flu.
You gotta put a hat on,
when it’s cold outside
you need a hat on, so your head can hide
from the icy winter breeze that can make you have to sneeze
without a hat on.
So don’t walk out the door without your coat and one thing more:
To be safe in the storm you gotta keep your head warm
put a hat on, that’s what it’s for.
You gotta put your hat on,
I’m sure that you’ve been told
to put a hat on, so you don’t catch cold.
It can be a lot of fun to put your head inside of one,
so put a hat on.
Şarkı sözü çevirisi
Üzerinde bir şapka koymak lazım ,
dışarısı soğuk olduğunda
kafanın saklanabilmesi için bir şapkaya ihtiyacın var.
seni gerçekten hasta edebilecek buzlu kış soğuğundan
bir şapka olmadan.
Kafanın dışında soğuk ve ısı kaçar,
göl donmuş ve bir patenci paten.
Şehir merkezinde kış havası otobüslerin geç çalışmasına neden oluyor,
ve Hava Durumu kanalı çok geç olmadan flanelini çıkarmanı söylüyor.
Üzerinde bir şapka koymak lazım ,
Eminim sana söylenmiştir.
üzerinde bir şapka koymak, bu yüzden, soğuk alma sakın.
Başınızı birinin içine koymak çok eğlenceli olabilir,
o yüzden bir şapka tak.
İçinde aile odasında sıcak kızarmış ekmek var,
nerede bir örümcek adam çizgi film izlemek.
Ama dışarıda rüzgar seni süpürge gibi süpürecek.,
o yüzden kafanı ört yoksa yatakta grip olursun.
Üzerinde bir şapka koymak lazım ,
dışarısı soğuk olduğunda
kafanın saklanabilmesi için bir şapkaya ihtiyacın var.
hapşırmak zorunda kalmanıza neden olabilecek buzlu kış esintisinden
bir şapka olmadan.
Bu yüzden paltonuz olmadan kapıdan çıkmayın ve bir şey daha:
Fırtınada güvende olmak için kafanı sıcak tutmalısın.
şapka tak, bunun için.
Şapkanı takmalısın.,
Eminim sana söylenmiştir.
üzerinde bir şapka koymak, bu yüzden, soğuk alma sakın.
Başınızı birinin içine koymak çok eğlenceli olabilir,
o yüzden bir şapka tak.