Rocknoceros — Virginia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocknoceros adlı sanatçının "Virginia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like Washington and Jefferson,
Wilson and James Madison,
I call the Old Dominion my home.
From Charlottesville to Arlington
and Newport News to Abingdon,
In Richmond and in Staunton I will roam.
Walk down narrow streets of cobblestone.
Visit Williamsburg where freedom’s seeds were sown.
Grandpa spoke with pride of her,
told tales that in my mind did stir
a sleeping history not gone away.
At times I feel that life’s a blur.
I’ve traveled wide, then traveled further,
In my mind Virginia always stays.
Jamestown lived with help from Powhatan
Monacans still inhabit Piedmont land.
Virginia is the Commonwealth where I was born,
the hills are all adorned
with the dogwood trees, their colors sun-splashed on an April morn.
My allegiance I have sworn
to Virginia.
The cardinal’s our state bird it flies
through marshes fields and sunlit skies.
Bright red wings above the blue spruce pine.
The fox, black bear, and heron blue,
the wilderness and prairies too
Bass and catfish swim through streams that wind.
Rappahannock River in bloom,
See the leaves on Skyline Drive changing soon.
And when I am gone I know that she will carry on for she is stronger than the lonely night is long.
Virginia is the Commonwealth where I was born,
the hills are all adorned
with the dogwood trees, their colors sun-splashed on an April morn.
My allegiance I have sworn
to Virginia,
to Virginia where I was born.
Şarkı sözü çevirisi
Washington ve Jefferson gibi,
Wilson ve James Madison,
Eski Dominion'a evim diyorum.
Charlottesville'den Arlington'a
ve Abingdon için Newport Haberleri,
Richmond ve Staunton'da dolaşacağım.
Arnavut kaldırımlı dar sokaklarda yürüyün.
Özgürlük tohumlarının ekildiği Williamsburg'u ziyaret edin.
Büyükbaba onunla gururla konuştu,
kafamda gerçekten heyecan verici hikayeler anlattı
uyku geçmişi hiçbir yere gitmedi.
Bazen hayatın bulanık olduğunu hissediyorum.
Geniş seyahat ettim, sonra daha fazla seyahat ettim,
Benim düşünceme göre, Virginia her zaman kalır.
Jamestown, Powhatan'ın yardımıyla yaşadı
Monacans hala Piedmont topraklarında yaşıyor.
Virginia doğduğum Commonwealth,
tüm tepeler süslenmiştir
kızılcık ağaçları ile, renkleri bir Nisan sabahı güneş sıçradı.
Ben sadakatim yeminli
Virginia'ya.
Kardinal bizim devlet kuşumuz. uçuyor.
bataklık alanları ve güneşli gökyüzü ile.
Mavi Ladin çamının üzerinde parlak kırmızı kanatlar.
Tilki, siyah ayı ve balıkçıl mavi,
vahşi ve çayırlar da
Levrek ve yayın balığı bu rüzgarın akarsularında yüzer.
Çiçek açan Rappahannock Nehri,
Skyline Drive'daki yaprakların yakında nasıl değiştiğini görün.
Ve ben gittiğimde, onun devam edeceğini biliyorum, çünkü uzun bir yalnız geceden daha güçlü.
Virginia doğduğum Commonwealth,
tüm tepeler süslenmiştir
kızılcık ağaçları ile, renkleri bir Nisan sabahı güneş sıçradı.
Ben sadakatim yeminli
Virginia ,
doğduğum Virginia'ya.